Significado da Palavra 鈴を転がすよう

すずをころがすよう suzu o korogasuyou

鈴を転がすよう lê-se すずをころがすよう (suzu o korogasuyou) e significa voz clara e melodiosa.

Significado

Português

  1. voz clara e melodiosa
  2. voz de prata
  3. voz cristalina
  4. voz melodiosa

Inglês

  1. clear and beautiful (of a woman's voice)

Leitura

Kana

すずをころがすよう

Romaji

suzu o korogasuyou

Variantes de Escrita

  • 鈴をころがすよう すずをころがすよう suzuokorogasuyou

Sequência de Traços

7 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Provérbio Rank 80408 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

れい

guizo

bell (often globular)

鈴鹿国際大学

すずかこくさいだいがく

Universidade Internacional de Suzuka

Suzuka International University

鈴鹿医療科学技術大学

すずかいりょうかがくぎじゅつだいがく

Universidade de Ciências Médicas e Tecnologia de Suzuka

Suzuka University of Medical Science and Technology

鈴鹿医療科学大学

すずかいりょうかがくだいがく

Universidade de Ciências Médicas de Suzuka

Suzuka University of Medical Science

鈴口

すずぐち

entrance to a daimyo's mansion

鈴与シンワート

すずよしんわーと

Suzuyo Sinwart Corporation

Suzuyo Sinwart Corporation

鈴懸の木

すずかけのき

plátano

plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis)

鈴なり

すずなり

em cachos

bunches (e.g. of fruit)

鈴なりになる

すずなりになる

crescer em cachos

to grow in clusters

転覆

てんぷく

derrubada

overthrow (e.g. of a government)

転嫁

てんか

segundo casamento

second marriage

風鈴

ふうりん

carrilhão de vento

wind chime