Significado da Palavra 間の子船

あいのこぶね ai no kobune

間の子船 lê-se あいのこぶね (ai no kobune) e significa veleiro de estilo misto ocidental e japonês.

Significado

Português

  1. veleiro de estilo misto ocidental e japonês
  2. veleiro híbrido japonês-ocidental
  3. barco a vela híbrido japonês-ocidental
  4. veleiro de madeira semi-ocidental

Inglês

  1. semi-Western, semi-Japanese wooden sailing boat, popular during the latter half of the Meiji period and the Taisho period

Leitura

Kana

あいのこぶね

Romaji

ai no kobune

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 72236 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

原子力船

げんしりょくせん

navio de propulsão nuclear

nuclear(-powered) ship (vessel)

丸子船

まるこぶね

barco de transporte de madeira do lago Biwa

wooden transport ship used on Lake Biwa

間に合わせ

まにあわせ

improvisado

makeshift

間違い

まちがい

erro

improper conduct (e.g. between man and woman)

間際

まぎわ

à beira de

(just before the) edge

間に合う

まにあう

chegar a tempo

to be in time (for)

間に合わせる

まにあわせる

fazer a tempo

to get (something) done in time

間違える

まちがえる

errar

to confuse

間違う

まちがう

equivocar-se

to make a mistake

間一髪

かんいっぱつ

por um fio

hair's breadth

間違いない

まちがいない

indubitável

reliable

間取り

まどり

planta da casa

layout (of a house or apartment)