Significado da Palavra 間尺に合わない

ましゃくにあわない mashaku ni awanai

間尺に合わない lê-se ましゃくにあわない (mashaku ni awanai) e significa não valer a pena.

Significado

Português

não valer a pena
não compensar
não ser rentável
não vale a pena
não compensa
desvantajoso

Inglês

does not pay
not worth (one's) while

Leitura

Kana

ましゃくにあわない

Romaji

mashaku ni awanai

Sequência de Traços

7 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Provérbio ✓ Rank 80174 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

間合い

まあい

distância

distance between opponents (kendo)

間尺

けんじゃく

corda de medição

measuring rope with 'ken' (182cm) marked

間に合わせ

まにあわせ

improvisado

makeshift

間に合う

まにあう

chegar a tempo

to be in time (for)

間に合わせる

まにあわせる

fazer a tempo

to get (something) done in time

国際連合人間環境会議

こくさいれんごうにんげんかんきょうかいぎ

Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Humano

United Nations Conference on the Human Environment

チャネル間結合装置

ちゃねるかんけつごうそうち

adaptador de canal a canal

CTCA

人間は万物の尺度である

にんげんはばんぶつのしゃくどである

o ser humano é a medida de todas as coisas

man is the measure of all things

九尺二間

くしゃくにけん

casa minúscula de cerca de 2,7 × 3,6 m

(tiny) house about nine feet wide and 12 feet deep

合間

あいま

intervalo

interval

人間総合科学大学

にんげんそうごうかがくだいがく

Universidade de Artes e Ciências Humanas

University of Human Arts and Sciences

間違い

まちがい

erro

improper conduct (e.g. between man and woman)