Significado da Palavra 難行苦行

なんぎょうくぎょう nangyoukugyou

難行苦行 lê-se なんぎょうくぎょう (nangyoukugyou) e significa penitência.

Significado

Português

  1. penitência
  2. ascetismo
  3. prática rigorosa
  4. austeridade
  5. penitência e sofrimento
  6. mortificação
  7. ascetismo rigoroso

Inglês

  1. penance
  2. hardship

Leitura

Kana

なんぎょうくぎょう

Romaji

nangyoukugyou

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Yojijukugo Rank 116480 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

苦難の行軍

くなんのこうぐん

Árdua Marcha

Arduous March

難行

なんぎょう

penitência

penance

難行道

なんぎょうどう

o caminho difícil

the hard way

苦行

くぎょう

penitência

penance

苦学力行

くがくりっこう

estudo diligente sob condições difíceis

strenuous pursuit of learning under difficulties

苦難

くなん

sofrimento

suffering

人生行路難し

じんせいこうろかたし

a vida não é fácil

life is not easy

苦行者

くぎょうしゃ

asceta

ascetic

言うは易く行うは難し

いうはやすくおこなうはかたし

mais fácil dizer do que fazer

it's easier said than done

七難八苦

しちなんはっく

série de desastres

a series of disasters

艱難苦労

かんなんくろう

provações e tribulações

trials and tribulations

辛苦艱難

しんくかんなん

penas e provações

trials and tribulations