Significado da Palavra 雲散霧消

うんさんむしょう unsammushou

雲散霧消 lê-se うんさんむしょう (unsammushou) e significa desvanecer-se como fumaça.

Significado

Português

  1. desvanecer-se como fumaça
  2. desaparecer sem deixar rastro
  3. desvanecer-se como a névoa
  4. dissipar-se
  5. esvair-se
  6. desaparecer como a névoa
  7. dissipar-se sem deixar rastro
  8. desvanecer como a névoa

Inglês

  1. vanishing like mist

Leitura

Kana

うんさんむしょう

Romaji

unsammushou

Sequência de Traços

4 caracteres • 53 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Sinônimos 消散,霧散 Palavras Relacionadas 跡形もない,影も形もない Yojijukugo Rank 23554 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雲集霧散

うんしゅうむさん

reunir-se como nuvens e sumir como névoa

(many things) gathering like clouds and vanishing like mist

雲霧林

うんむりん

floresta de nuvem

cloud forest

雲霧

うんむ

nuvens e nevoeiro

clouds and fog

霧消

むしょう

desvanecer-se como névoa

vanishing like mist

雲散

うんさん

dispersar

scatter

霧雲

きりぐも

nuvem de névoa

fog-like cloud

霧散

むさん

dissipar-se

dispersing

消散

しょうさん

evaporação

evaporation

散光星雲

さんこうせいうん

nebulosa difusa

diffuse nebula

雲南師範大学

うんなんしはんだいがく

Universidade Normal de Yunnan

Yunnan Normal University

雲水行脚

うんすいあんぎゃ

peregrinação de monge itinerante

itinerant monk being on pilgrimages to many lands

雲級図

うんきゅうず

atlas de nuvens

cloud atlas