Significado da Palavra 雲煙過眼

うんえんかがん unenkagan

雲煙過眼 lê-se うんえんかがん (unenkagan) e significa algo passageiro.

Significado

Português

  1. algo passageiro
  2. efêmero
  3. não se apegar ao mundo
  4. desapego material
  5. coisas passageiras
  6. desapego das coisas mundanas
  7. fugacidade
  8. não se obsessar por algo por muito tempo

Inglês

  1. not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes)

Leitura

Kana

うんえんかがん

Romaji

unenkagan

Variantes de Escrita

  • 雲烟過眼 うんえんかがん unenkagan

Sequência de Traços

4 caracteres • 48 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 132464 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雲煙万里

うんえんばんり

imensa extensão de nuvens e fumaça

limitless expanse of clouds and smoke

雲煙飛動

うんえんひどう

caligrafia magnífica

flying clouds and drifting haze

雲煙

うんえん

paisagem

landscape (painting)

雲散霧消

うんさんむしょう

desvanecer-se como fumaça

vanishing like mist

雲南師範大学

うんなんしはんだいがく

Universidade Normal de Yunnan

Yunnan Normal University

雲水行脚

うんすいあんぎゃ

peregrinação de monge itinerante

itinerant monk being on pilgrimages to many lands

雲級図

うんきゅうず

atlas de nuvens

cloud atlas

雲伯方言

うんぱくほうげん

dialeto unpaku

dialects of Japanese spoken in Western Tottori prefecture and Eastern Shimane prefecture

雲門宗

うんもんしゅう

escola Yunmen

Yunmen School

雲系

うんけい

sistema de nuvens

cloud system

雲竜水

うんりゅうすい

bomba de incêndio manual

hand-operated fire pump

雲級

うんきゅう

classificação das nuvens

classification of clouds