Significado da Palavra 雲集霧散

うんしゅうむさん unshuumusan

雲集霧散 lê-se うんしゅうむさん (unshuumusan) e significa reunir-se como nuvens e sumir como névoa.

Significado

Português

  1. reunir-se como nuvens e sumir como névoa
  2. acorrer e se dispersar
  3. reunir-se como nuvens e dispersar-se como névoa
  4. reunir-se e dispersar-se
  5. aglomerar-se e dissipar-se
  6. reunir-se como nuvens e dissipar-se como névoa
  7. aglomerar e dispersar

Inglês

  1. (many things) gathering like clouds and vanishing like mist
  2. swarming and scattering

Leitura

Kana

うんしゅうむさん

Romaji

unshuumusan

Sequência de Traços

4 caracteres • 55 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 126865 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

雲散霧消

うんさんむしょう

desvanecer-se como fumaça

vanishing like mist

雲散

うんさん

dispersar

scatter

雲霧林

うんむりん

floresta de nuvem

cloud forest

雲霧

うんむ

nuvens e nevoeiro

clouds and fog

離合集散

りごうしゅうさん

encontros e despedidas

meeting and parting

霧散

むさん

dissipar-se

dispersing

雲集

うんしゅう

enxame

swarm

集散

しゅうさん

concentração e distribuição

collection (gathering) and distribution

離散集合

りさんしゅうごう

conjunto discreto

discrete set

集散花序

しゅうさんかじょ

cima

cymose inflorescence (any determinate simple inflorescence)

霧雲

きりぐも

nuvem de névoa

fog-like cloud

集散地

しゅうさんち

centro de distribuição

distribution center (centre)