Significado da Palavra 震い付く

ふるいつく furuitsuku

震い付く lê-se ふるいつく (furuitsuku) e significa abraçar fortemente.

Significado

Português

  1. abraçar fortemente
  2. agarrar-se
  3. estreitar nos braços
  4. abraçar fortemente (pela emoção)

Inglês

  1. to hug

Leitura

Kana

ふるいつく

Romaji

furuitsuku

Variantes de Escrita

  • 震いつく ふるいつく furuitsuku

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 113952 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

震度

しんど

intensidade sísmica

seismic intensity

震動

しんどう

choque

shock

震える

ふるえる

tremer

to shiver

震え上がる

ふるえあがる

tremer violentamente

to tremble violently

震天動地

しんてんどうち

que abala o mundo

earth-shaking

震害

しんがい

danos causados por terremoto

earthquake damage

震え声

ふるえごえ

voz trêmula

trembling voice

片付く

かたづく

estar terminado

to be finished

根付く

ねづく

criar raízes

to take root

震災

しんさい

desastre sísmico

Great Kanto Earthquake (1923)

震源

しんげん

hipocentro

hypocentre (of an earthquake)

震撼

しんかん

sacudir

shake