Significado da Palavra 霞を食う

かすみをくう kasumi o kuu

霞を食う lê-se かすみをくう (kasumi o kuu) e significa viver de brisa.

Significado

Português

viver de brisa
viver de nada
viver sem renda

Inglês

to live on air
to live on nothing
to live without a means of income

Leitura

Kana

かすみをくう

Romaji

kasumi o kuu

Variantes de Escrita

かすみを食う かすみをくう kasumiokuu

Sequência de Traços

4 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Provérbio ✓ Rank 125613 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

霞

かすみ

névoa

dimness (of sight)

霞む

かすむ

ficar borrado

to become misty

食う

くう

to consume time and-or resources

食い違う

くいちがう

divergir

to not match well (e.g. at the seams)

食らう

くらう

receber (um golpe)

to receive (e.g. a blow)

面食らう

めんくらう

ficar perplexo

to be confused

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

levar uma bronca

to get scolded severely

お目玉を食らう

おめだまをくらう

levar uma bronca

to get a good scolding

食い合う

くいあう

morder-se mutuamente

to bite each other

食器

しょっき

louça

tableware

食卓

しょくたく

mesa de jantar

dining table

腐食

ふしょく

corrosão

saprophagy