Significado da Palavra 音頭取り

おんどとり ondotori

音頭取り lê-se おんどとり (ondotori) e significa líder de coro.

Significado

Português

  1. líder de coro
  2. líder
  3. pioneiro
  4. impulsor
  5. precursor
  6. guia
  7. dirigente
  8. quem toma a iniciativa

Inglês

  1. chorus leader
  2. taking the lead
  3. leadership
  4. leader
  5. pacemaker

Leitura

Kana

おんどとり

Romaji

ondotori

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 88904 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

音頭

おんど

canto e dança folclóricos em grupo

folk song and dance performed by a group

店頭受け取り

てんとううけとり

retirada na loja

store pick up (after buying online)

頭取

とうどり

presidente de banco

(bank) president

店頭取引

てんとうとりひき

transação fora de bolsa

over-the-counter transaction

頭子音

とうしいん

consoante inicial

initial consonant

街頭録音

がいとうろくおん

entrevista de rua gravada

(recorded) man-on-the-street interview

河内音頭

かわちおんど

Kawachi Ondo

narrative style of Bon dance song from eastern Osaka (often with improvised lyrics)

音声

おんせい

som

sound (e.g. of a TV)

音信

おんしん

correspondência

correspondence

音程

おんてい

intervalo

interval

音曲

おんぎょく

canções com acompanhamento de shamisen

songs with samisen accompaniment

音速

おんそく

velocidade do som

speed of sound