Significado da Palavra 頬っ被り

ほっかむり hokkamuri

頬っ被り lê-se ほっかむり (hokkamuri) e significa cobrir a cabeça com um lenço.

Significado

Português

  1. cobrir a cabeça com um lenço
  2. fingir ignorância
  3. fazer vista grossa
  4. fingir que não sabe
  5. fechar os olhos para algo

Inglês

  1. covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.
  2. tying a cloth around one's head
  3. feigning ignorance
  4. shutting one's eyes (to)

Leitura

Kana

ほっかむり

Romaji

hokkamuri

Variantes de Escrita

  • 頬っ被り ほっかぶり hokkaburi
  • 頰っ被り ほっかぶり hokkaburi
  • 頰っ被り ほっかむり hokkamuri

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 137014 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

頬被り

ほおかぶり

cobrir a cabeça com um lenço

covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.

ほお

bochecha

cheek (of the face)

つら

rosto

cheek meat

頬っぺた

ほっぺた

bochecha

cheek

薦被り

こもかぶり

mendigo

beggar

被り

かぶり

adereço de cabeça

headdress

被災

ひさい

ser vítima de um desastre

suffering (from a disaster)

被保険者

ひほけんしゃ

segurado

insured person

被選挙権

ひせんきょけん

elegibilidade

eligibility for election

被覆

ひふく

revestimento

cover

被膜

ひまく

revestimento

tunic (plants)

被災者

ひさいしゃ

vítima de desastre

person affected by a disaster