Significado da Palavra 頭の高い

Ouvir 頭が高い

頭が高い

ずがたかい

arrogante

haughty

Ouvir 頭高型

頭高型

あたまだかがた

acento atamadaka

pattern of Japanese accent with the first mora high and the following ones low

Ouvir 頭が上がらない

頭が上がらない

あたまがあがらない

não estar à altura

to be no match for (e.g. outclassed in authority, strength or in debt to)

Ouvir 頭が回らない

頭が回らない

あたまがまわらない

não conseguir raciocinar

muddleheaded

Ouvir 頭が重い

頭が重い

あたまがおもい

cabeça pesada

sick with worry

Ouvir 頭が低い

頭が低い

あたまがひくい

humilde

humble

Ouvir 頭遣い

頭遣い

かしらつかい

marionetista da cabeça

puppeteer for the head

Ouvir 頭

頭

あたま

cabelo

hair (on one's head)

Ouvir 頭打ち

頭打ち

あたまうち

atingir o limite

reaching a peak

Ouvir 頭痛

頭痛

ずつう

dor de cabeça

headache

Ouvir 頭金

頭金

あたまきん

entrada

down payment

Ouvir 頭取

頭取

とうどり

presidente de banco

(bank) president