Significado da Palavra 風の強い

Ouvir 風当たりが強い

風当たりが強い

かぜあたりがつよい

receber críticas severas

receive harsh treatment

Ouvir 風当たりの強い

風当たりの強い

かぜあたりのつよい

duramente criticado

harshly treated

Ouvir 強風

強風

きょうふう

vento forte

strong wind

Ouvir 強風域

強風域

きょうふういき

zona de ventos fortes

strong wind area (15mps or more)

Ouvir 全強風

全強風

ぜんきょうふう

temporal

whole gale

Ouvir 強風注意報

強風注意報

きょうふうちゅういほう

aviso de vento forte

storm warning

Ouvir 風合い

風合い

ふうあい

textura

texture (cloth, fabric, paper)

Ouvir 風采が上がらない

風采が上がらない

ふうさいがあがらない

de má aparência

of poor appearance

Ouvir 風上にも置けない

風上にも置けない

かざかみにもおけない

uma desonra

a disgrace (to a whole group of people)

Ouvir 風力

風力

ふうりょく

força do vento

force (level on the Beaufort wind speed scale)

Ouvir 風通し

風通し

かぜとおし

ventilação

ventilation

Ouvir 風上

風上

かざかみ

barlavento

windward