Significado da Palavra 食いつぶす

くいつぶす kuitsubusu

食いつぶす lê-se くいつぶす (kuitsubusu) e significa dissipar os bens.

Significado

Português

dissipar os bens
comer as economias
viver das reservas
dilapidar a fortuna
esbanjar as economias
gastar tudo

Inglês

to eat oneself out of house and home
to eat up completely

Leitura

Kana

くいつぶす

Romaji

kuitsubusu

Variantes de Escrita

食い潰す くいつぶす kuitsubusu

Sequência de Traços

5 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 130880 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

食わす

くわす

enganar

to deceive

食べ残す

たべのこす

deixar sobras

to leave a dish half-eaten

食い合わす

くいあわす

cerrar os dentes

to clench

食う

くう

to consume time and-or resources

食

じき

comida

eating

食い下がる

くいさがる

persistir

to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

食べる

たべる

comer

to eat

食パン

しょくぱん

pão de forma

(loaf of) bread

食らう

くらう

receber (um golpe)

to receive (e.g. a blow)

食

しょく

eclipse

eclipse (solar, lunar, etc.)

食後

しょくご

após uma refeição

after a meal

食み出る

はみでる

ultrapassar

to be forced out