Significado da Palavra 食い合う

くいあう kuiau

食い合う lê-se くいあう (kuiau) e significa morder-se mutuamente.

Significado

Português

  1. morder-se mutuamente
  2. comer juntos
  3. encaixar-se
  4. invadir o território do outro
  5. invadir o espaço alheio

Inglês

  1. to bite each other
  2. to eat together
  3. to fit together
  4. to mutually encroach

Leitura

Kana

くいあう

Romaji

kuiau

Variantes de Escrita

  • 食合う くいあう kuiau

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 57937 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

食い合い

くいあい

canibalização de mercado

biting one another

食い合わす

くいあわす

cerrar os dentes

to clench

食い合わせ

くいあわせ

combinação de alimentos

combination (e.g. of foodstuffs)

食べ合わせ

たべあわせ

combinação de alimentos

combination (e.g. of foodstuffs)

食べ合わせる

たべあわせる

comer juntos

to eat together (various foods)

食品総合研究所

しょくひんそうごうけんきゅうじょ

Instituto Nacional de Pesquisa de Alimentos

National Food Research Institute

国際連合食糧農業機関

こくさいれんごうしょくりょうのうぎょうきかん

Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura

Food and Agriculture Organization of the United Nations

食い違う

くいちがう

divergir

to not match well (e.g. at the seams)

食う

くう

to consume time and-or resources

食らう

くらう

receber (um golpe)

to receive (e.g. a blow)

食い違い

くいちがい

desacordo

difference

食費

しょくひ

gastos com alimentação

food expense