Significado da Palavra 魚目燕石

ぎょもくえんせき gyomokuenseki

魚目燕石 lê-se ぎょもくえんせき (gyomokuenseki) e significa imitação idêntica ao original.

Significado

Português

  1. imitação idêntica ao original
  2. falso que desvaloriza o original
  3. joia falsa
  4. falsificação de alta qualidade
  5. imitação perfeita
  6. falsificação convincente

Inglês

  1. imitation that looks identical to the original
  2. fake causing the original to lose value

Leitura

Kana

ぎょもくえんせき

Romaji

gyomokuenseki

Sequência de Traços

4 caracteres • 37 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Yojijukugo Rank 155122 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

魚眼石

ぎょがんせき

apofilita

apophyllite

魚の目

うおのめ

cravo

corn (on the foot)

石目

いしめ

grão (de pedra)

grain (of rock)

秋刀魚は目黒に限る

さんまはめぐろにかぎる

o sanma só é bom se for de meguro

Pacific saury is only good if it's from Meguro

四つ目魚

よつめうお

peixe-de-quatro-olhos

four-eyed fish (Anableps spp.)

死んだ魚の目

しんださかなのめ

olhos de peixe morto

empty eyes

赤目魚

めなだ

tainha-de-lábios-vermelhos

redlip mullet (Chelon haematocheilus)

三日月燕魚

みかづきつばめうお

Platax boersii

golden spadefish (Platax boersii)

燕魚

つばめうお

peixe-voador

flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

うお

peixe

fish

魚群

ぎょぐん

cardume

school of fish

魚釣り

さかなつり

pesca

fishing