この齣は物語の流れを変える大事な部分だ。
このくぎりはものがたりのながれをかえるだいじなぶぶんだ。
Esta seção é uma parte importante que muda o rumo da história.
齣 lê-se せき (seki) e significa ato.
せき
seki
この齣は物語の流れを変える大事な部分だ。
このくぎりはものがたりのながれをかえるだいじなぶぶんだ。
Esta seção é uma parte importante que muda o rumo da história.
先生はこの齣を声に出して読んだ。
せんせいはこのくぎりをこえにだしてよんだ。
O professor leu este parágrafo em voz alta.
次の齣では場面が急に変わる。
つぎのくぎりではばめんがきゅうにかわる。
Na seção seguinte, a cena muda de repente.
この映画は最後の齣がとくに印象的だった。
このえいがはさいごのこまがとくにいんしょうてきだった。
Este filme foi especialmente marcante em sua parte final.
小説の最初の齣だけでも読んでみてください。
しょうせつのさいしょのくぎりだけでもよんでみてください。
Tente ler pelo menos o primeiro parágrafo do romance.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
1 entradas