彼は思わず哽んだ。
Él se quedó de pronto con la voz entrecortada.
Kanken 1
哽
Significado
Kanji 哽
quedarse con la voz entrecortada por la emoción
quedarse con la voz entrecortada por la emoción, sollozar
get choked up, sob
Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
別れの言葉を聞いて、彼女は哽んだ。
Al oír las palabras de despedida, ella se quedó con la voz entrecortada.
悲しみで声が哽んだ。
La tristeza me dejó la voz entrecortada.
彼は涙をこらえながら哽んで話した。
Habló conteniendo las lágrimas y con la voz entrecortada.
感謝の気持ちで胸がいっぱいになり、私は哽んだ。
Me quedé con la voz entrecortada, abrumado por la gratitud.