Pre-Level 1

Significado

Kanji 妾

concubina

concubina

concubine

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
そばめめかけわらわ
Onyomi 音読み
ショウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frecuencia
-
Trazos
8
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

15 entradas comunes

Mostrando 15 de 17 entradas que incluyen este kanji.

めかけ

concubina

mistress

手掛け

てかけ

tratar

handle

妾出

しょうしゅつ

ilegítimo

illegitimate (e.g. born to a mistress)

妾宅

しょうたく

casa de concubina

house in which a mistress is kept

妾腹

しょうふく

nacido de una concubina

illegitimate (e.g. born to a mistress)

妾奉公

めかけぼうこう

servir como concubina

serving as a concubine

愛妾

あいしょう

concubina favorita

beloved concubine

外妾

がいしょう

amante de un extranjero

foreigner's mistress

妻妾

さいしょう

esposa y concubinas

one's wife and mistress(es)

侍妾

じしょう

concubina

concubine

男妾

だんしょう

amante masculino

male paramour

蓄妾

ちくしょう

mantener una concubina

keeping a mistress (concubine)

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

は正妻とは別の立場にあった。

La concubina tenía una posición distinta a la de la esposa legítima.

その武将はを屋敷に住まわせていた。

Ese señor de la guerra hacía vivir a su concubina en su residencia.

古い物語にはがしばしば登場する。

Las concubinas aparecen a menudo en los relatos antiguos.

として迎えられた女性の運命は重かった。

El destino de una mujer tomada como concubina era duro.

記録にはの名も残されている。

El nombre de la concubina también quedó registrado en los documentos.