brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)
brothers
pupil
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)
cousin (male)
becoming a pupil (of)
last disciple
teacher and student
younger brother and sister
じってい
hermano menor carnal
biological younger brother
young people
one's younger brother
private pupil
favorite pupil
senior pupil (of the same master)
apprentice
おやきょうだい
padres y hermanos
parents and siblings
いとこちがい
primo de los padres
parent's cousin
いとこに
verduras cocidas con miso
vegetables boiled in miso
first cousin once removed
Clusiaceae (family of plants including St. John's worts and mangosteens)
Hypericum (plant genus including St. John's worts)
Guttiferales (plant order)
siblings
いふきょうだい
medio hermano (distinto padre)
half-sibling (with a different father)
いぼきょうだい
medio hermano (distinta madre)
half-sibling (with a different mother)
the (one's) best pupil
おうてい
hermano menor del rey
royal prince
younger princess
arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired)
きぎょうしゃてい
empresa fachada (yakuza)
front company (for an organized crime operation)
brother-in-law
ぐけいけんてい
hermano mayor necio y hermano menor inteligente
a foolish older brother and a smart younger
(one's) younger brother
けいたりがたくていたりがたし
difícil decir quién es superior
both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)
brotherly love
きょうだいがいしゃ
empresa afiliada
affiliated company
きょうだいげんか
pelea entre hermanos
quarrel between brothers
brothers and sisters
fellow pupil
sworn brother
けいていかきにせめぐ
pelear entre hermanos
to quarrel among friends (or siblings)
wise younger brother
filial piety
best pupil
brothers
second cousin
さいじゅうてい
primo segundo menor
younger second cousin
second cousin
third cousin
しかいけいてい
fraternidad universal
people in the whole world being all brothers
してい
hermana mayor y hermano menor
older sister and younger brother
young brother
じゅうだいでし
los diez grandes discípulos de buda
the ten great disciples (of Buddha)
cousin (younger male)
sisters
my younger brother
newly accepted professional wrestlers
しんでしけんさ
examen médico de aspirantes al sumo
medical examination of entrants into professional wrestling
fellow students
まごでし
discípulos de discípulos
disciples of one's disciples
おとこきょうだい
hermanos varones
brothers
personal pupil
younger sibling
youngest child
younger brother
おとうとよめ
mujer del hermano menor
younger brother's wife
younger brother
12th lunar month
your younger brother
おとうとごろし
asesinato de un hermano menor
killing a younger brother
おとおじ
hermano menor de uno de los padres
parent's younger brother
Hypericum erectum (species of St. John's wort)
おとうとむすこ
hijos varones menores
younger sons
younger pupil (of the same master)
おとうとふうふ
hermano menor y su esposa
one's younger brother and his wife
おとうとぶん
hermano jurado menor
sworn younger brother
younger daughters
とていせいど
sistema de aprendices
an apprentice system
second cousin
foster sibling
Buddhist
parallel cousins
ぼうてい
hermano menor fallecido
one's deceased younger brother
second cousin
indirect pupil
disciple
second cousin
れいてい
su hermano menor (honorífico)
your younger brother