Palavras

Palavras com 弟

O kanji 弟, com significado irmão mais jovem, aparece em 90 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 1-90 de 90

1/1 páginas

おとうと

irmão mais novo

brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

兄弟

きょうだい

irmãos

brothers

弟子

でし

discípulo

pupil

義弟

ぎてい

cunhado

brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)

従兄弟

いとこ

primo

cousin (male)

弟子入り

でしいり

tornar-se aprendiz

becoming a pupil (of)

末弟

ばってい

irmão caçula

last disciple

師弟

してい

mestre e aluno

teacher and student

弟妹

ていまい

irmãos mais novos

younger brother and sister

実弟

じってい

irmão mais novo biológico

biological younger brother

子弟

してい

jovens

young people

舎弟

しゃてい

irmão mais novo

one's younger brother

内弟子

うちでし

aprendiz interno

private pupil

愛弟子

まなでし

discípulo favorito

favorite pupil

兄弟子

あにでし

discípulo veterano

senior pupil (of the same master)

徒弟

とてい

aprendiz

apprentice

親兄弟

おやきょうだい

pais e irmãos

parents and siblings

いとこ違い

いとこちがい

primo dos pais

parent's cousin

いとこ煮

いとこに

vegetais cozidos com missô

vegetables boiled in miso

いとこ半

いとこはん

filho de um primo

first cousin once removed

オトギリソウ科

オトギリソウか

clusiáceas

Clusiaceae (family of plants including St. John's worts and mangosteens)

オトギリソウ属

オトギリソウぞく

Hypericum

Hypericum (plant genus including St. John's worts)

オトギリソウ目

オトギリソウもく

guttiferales

Guttiferales (plant order)

ご兄弟

ごきょうだい

irmãos

siblings

異父兄弟

いふきょうだい

meio-irmão (de pais diferentes)

half-sibling (with a different father)

異母兄弟

いぼきょうだい

meio-irmão (de mães diferentes)

half-sibling (with a different mother)

一番弟子

いちばんでし

melhor discípulo

the (one's) best pupil

王弟

おうてい

irmão mais novo do rei

royal prince

乙姫

おとひめ

princesa mais nova

younger princess

乙矢

おとや

segunda flecha

arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired)

企業舎弟

きぎょうしゃてい

empresa de fachada (yakuza)

front company (for an organized crime operation)

義兄弟

ぎきょうだい

cunhado

brother-in-law

愚兄賢弟

ぐけいけんてい

irmão mais velho tolo e irmão mais novo inteligente

a foolish older brother and a smart younger

愚弟

ぐてい

meu irmão mais novo

(one's) younger brother

兄たり難く弟たり難し

けいたりがたくていたりがたし

difícil dizer quem é melhor

both people are superb in skill (and thus it is hard to rank them)

兄弟愛

きょうだいあい

amor fraternal

brotherly love

兄弟会社

きょうだいがいしゃ

empresa afiliada

affiliated company

兄弟喧嘩

きょうだいげんか

briga entre irmãos

quarrel between brothers

兄弟姉妹

きょうだいしまい

irmãos

brothers and sisters

兄弟弟子

きょうだいでし

condiscípulo

fellow pupil

兄弟分

きょうだいぶん

irmão jurado

sworn brother

兄弟牆に鬩ぐ

けいていかきにせめぐ

brigar entre irmãos

to quarrel among friends (or siblings)

穴兄弟

あなきょうだい

hole brothers

賢弟

けんてい

irmão mais novo sábio

wise younger brother

孝弟

こうてい

piedade filial

filial piety

高弟

こうてい

melhor aluno

best pupil

昆弟

こんてい

irmãos

brothers

再従兄弟

はとこ

primo segundo

second cousin

再従弟

さいじゅうてい

primo segundo mais novo

younger second cousin

三従兄弟

さんじゅうけいてい

primo segundo

second cousin

三従兄弟

みいとこ

primo terceiro

third cousin

四海兄弟

しかいけいてい

fraternidade universal

people in the whole world being all brothers

姉弟

してい

irmã mais velha e irmão mais novo

older sister and younger brother

弱弟

じゃくてい

irmão mais novo

young brother

十大弟子

じゅうだいでし

os dez grandes discípulos de buda

the ten great disciples (of Buddha)

従弟

じゅうてい

primo mais novo

cousin (younger male)

女兄弟

おんなきょうだい

irmãs

sisters

小弟

しょうてい

eu

my younger brother

新弟子

しんでし

novato de sumô

newly accepted professional wrestlers

新弟子検査

しんでしけんさ

exame médico dos aspirantes ao sumô

medical examination of entrants into professional wrestling

相弟子

あいでし

condiscípulos

fellow students

孫弟子

まごでし

discípulos de discípulos

disciples of one's disciples

男兄弟

おとこきょうだい

irmãos

brothers

直弟子

じきでし

discípulo direto

personal pupil

おとと

irmão mais novo

younger sibling

おと

filho mais novo

youngest child

弟さん

おとうとさん

irmão mais novo

younger brother

弟嫁

おとうとよめ

esposa do irmão mais novo

younger brother's wife

弟君

おとうとぎみ

irmão mais novo

younger brother

弟月

おとづき

décimo segundo mês lunar

12th lunar month

弟御

おとうとご

seu irmão mais novo

your younger brother

弟殺し

おとうとごろし

assassinato de um irmão mais novo

killing a younger brother

弟小父

おとおじ

irmão mais novo de um dos pais

parent's younger brother

弟切草

おとぎりそう

Hypericum erectum

Hypericum erectum (species of St. John's wort)

弟息子

おとうとむすこ

filhos mais novos

younger sons

弟弟子

おとうとでし

discípulo mais novo

younger pupil (of the same master)

弟夫婦

おとうとふうふ

irmão mais novo e sua esposa

one's younger brother and his wife

弟分

おとうとぶん

irmão jurado mais novo

sworn younger brother

弟娘

おとうとむすめ

filhas mais novas

younger daughters

徒弟制度

とていせいど

sistema de aprendizado

an apprentice system

二従兄弟

ふたいとこ

primo segundo

second cousin

乳兄弟

ちきょうだい

irmão de leite

foster sibling

仏弟子

ぶつでし

budista

Buddhist

平行いとこ

へいこういとこ

primos paralelos

parallel cousins

亡弟

ぼうてい

irmão mais novo falecido

one's deceased younger brother

又従兄弟

またいとこ

primo de segundo grau

second cousin

又弟子

またでし

discípulo indireto

indirect pupil

門弟

もんてい

discípulo

disciple

弥従兄弟

いやいとこ

primo de segundo grau

second cousin

令弟

れいてい

seu irmão mais novo (honorífico)

your younger brother