ぞくせいしてい
especificación de atributo
attribute specification
ぞくせいしていならび
lista de especificaciones de atributos
attribute specification list
polydactyly
たいすうのしすう
característica de un logaritmo
characteristic of a logarithm
たいかいし
orden detallada de la armada imperial
imperial navy order (detailed)
たいきしつしひょう
índice de calidad del aire
air quality index
たいりくし
orden detallada del ejército imperial
imperial army order (detailed)
brachydactyly
snapping the fingers (esp. by striking the side of the middle finger with the thumb; to indicate consent, joy, a warning, etc.)
だんじょかくさしすう
índice de brecha de género
gender gap index
ちきゅうるいじせいしひょう
índice de similitud con la tierra
Earth Similarity Index
ながさしじし
indicador de longitud
length indicator
ちょくせついろしてい
especificación directa de color
direct colour (specification)
ちょくぜんしていようそ
elemento especificado anterior
previous specified element
subscripting
とうしょうかぶかしすう
Índice de Precios de las Acciones de Tokio
Tokyo Stock Price Index
とうごしひょう
índice sintáctico
syntactic index
どうさしてい
especificación de acción
action entry
とくていきけんしていぼうりょくだん
grupo criminal designado especialmente peligroso
especially dangerous designated criminal group
jamming a finger
ふたゆびなまけもの
perezoso de dos dedos
two-toed sloth (Choloepus sp.)
にっぽんしあつせんもんがっこう
Colegio de Shiatsu de Japón
Japan Shiatsu College
にっぽんしんろしどうがっかい
Sociedad Japonesa para el Estudio de la Orientación Profesional
Japanese Society for Study of Career Guidance
みとめいんつきゆびわ
anillo de sello
signet ring
はいしんきげんしてい
designación de fecha límite de entrega
latest delivery designation
reflexiveness
はんしゃしじだいめいし
pronombre reflexivo
reflexive pronoun
ひなんしじ
orden de evacuación
evacuation order
ひしゅしどうさ
señales no manuales
non-manual signals
ひょうじしてい
especificación de visualización
post
ひょうじしれい
comando de visualización
display command
ふかいしすう
índice de incomodidad
discomfort index
ふせいしれいでんじてききろく
virus informático
computer virus
ぶんしょがたしてい
especificación de tipo de documento
document type specification
へいほうしなん
instrucción en artes marciales
instruction in martial arts
ほうしゃせいしじやく
indicador radiactivo
radioactive indicator
ほうこうをさす
apuntar una dirección
to point to a direction
ほうこうしじき
indicador de dirección
direction indicator
ぼうしししん
pautas de prevención
prevention guideline
ほんやくアセンブラしじぶん
directiva de ensamblador
assembler directive
ほんやくコンパイラしじぶん
directiva de compilador
compiler directive
ほんやくプログラムしじぶん
directiva de traductor
translator directive
ほんやくかいしゃくじっこうプログラムしじぶん
directiva de intérprete
interpreter directive
ほんやくしじぶん
sentencia de dirección del compilador
compiler directing statement
みらいしこう
orientado al futuro
future oriented
みんかんたくちしどうしつ
Oficina de Desarrollo de Suelos Urbanizables del Sector Privado
Private Sector Building Land Development Office
omni-directional (microphone, etc.)
むしていビットレート
tasa de bits no especificada
unspecified bit rate
ring finger
to name
なまえしていじったいさんしょう
referencia a entidad con nombre
named entity reference
なまえしていもじさんしょう
referencia de caracteres con nombre
named character reference
ring finger
めいじアドレスしてい
direccionamiento explícito
explicit addressing
めいじばんちしてい
direccionamiento explícito
explicit addressing
aim
やとうしどうしゃ
líder de la oposición
opposition leader
みどりのゆび
buena mano para las plantas
green thumb (i.e. natural gardener)
instruction in the ways of love
wakizashi
thumb
ability to oppose the thumb
large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc.
digitigrade (walking on the toes)
bossing someone around