JōyōJLPT N3Kanken 2
挫

Significado

Kanji 挫

aplastamiento

aplastamiento, torcedura, desaliento, desánimo, aplastar, arrugar, torcer, romper, desalentar, desanimar

crush, break, sprain, discourage

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
くじ.くくじ.ける
Onyomi 音読み
ザサ
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
JLPT N3
Frecuencia
#1869
Trazos
10
Radical
手
Componentes
| • 人 • 土 • 扎
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similares
座 • 莝 • 剉 • 脞 • 坐 • 痤 • 矬

Vocabulario relacionado

16 entradas comunes

Mostrando 16 de 16 entradas que incluyen este kanji.

挫折

ざせつ

contratiempo

setback

挫傷

ざしょう

contusión

sprain

挫き

くじき

esguince

sprain

挫く

くじく

torcerse

to sprain

挫ける

くじける

torcerse

to be sprained

挫骨

ざこつ

esguince óseo

spraining of a bone joint

挫折感

ざせつかん

sentimiento de frustración

feeling of frustration

挫創

ざそう

contusión

contusion

挫滅

ざめつ

atrición

crushing (injury)

挫滅症候群

ざめつしょうこうぐん

síndrome de aplastamiento

crush syndrome

捻挫

ねんざ

esguince

sprain

頓挫

とんざ

revés

setback

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

山道で足首を挫いた。

Me torcí el tobillo en el camino de la montaña.

転んで手首を挫いてしまった。

Me caí y terminé torciéndome la muñeca.

強い風が若木を挫いた。

El viento fuerte quebró el árbol joven.

相手の反撃が彼の勢いを挫いた。

El contraataque del rival quebró su impulso.

その一言で彼のやる気は挫かれた。

Ese solo comentario le quitó el ánimo.