Kanji 源: Vocabulario, Significados y Lecturas, Página 3

標準光源

ひょうじゅんこうげん

fuente de luz estándar

standard candle

表示様相源フラグ

ひょうじようそうげんフラグ

indicador de fuente de aspecto

aspect source flag

夫源病

ふげんびょう

trastorno físico y mental de la esposa debido al marido

physical and mental disorders in a wife due to her husband's words and actions

負荷分散電源供給

ふかぶんさんでんげんきょうきゅう

fuente de alimentación con reparto de carga

load sharing power supply

武陵桃源

ぶりょうとうげん

paraíso terrenal

earthly paradise

淵源

えんげん

origen

origin

物的資源

ぶつてきしげん

recursos materiales

material resources

平行光源

へいこうこうげん

fuente de luz direccional

directional light source

法源

ほうげん

fuente del derecho

(a) source of law

本源

ほんげん

origen

origin

蜜源植物

みつげんしょくぶつ

planta melífera

bee plant

無停電電源

むていでんでんげん

sistema de alimentación ininterrumpida

uninterruptible power supply

無停電電源装置

むていでんでんげんそうち

sistema de alimentación ininterrumpida

Uninterruptible Power Supply

免疫源

めんえきげん

inmunógeno

immunogen

薬食同源

やくしょくどうげん

la medicina y la comida tienen el mismo origen

proper diet and Chinese herbal medicine share the same principles

緑資源機構

みどりしげんきこう

Agencia de Recursos Verdes de Japón

Japan Green Resources Agency (within the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries)

緑資源公団

みどりしげんこうだん

Corporación de Recursos Verdes de Japón

Japan Green Resources Corporation (now Japan Green Resources Agency)