ロピタルのていり
regla de l'hôpital
l'Hospital's rule
ワインバーグサラムりろん
teoría de weinberg-salam
Weinberg-Salam theory
あいちゃくりろん
teoría del apego
attachment theory
あんぜんかんり
gestión de seguridad
safety administration
あんぜんかんりしゃ
oficial de seguridad
safety officer
あんぜんほごつきアクセスかんり
gestión de acceso con protección de seguridad
secure access management
あんぜんほしょうぼうえきかんり
control de exportaciones de seguridad
Security Export Control
あんぜんほしょうりじかい
Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
(UN) Security Council
あんぽり
Consejo de Seguridad de la ONU
UN Security Council
あんぽりけつぎ
resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
United Nations Security Council Resolution
あんぽりじかい
consejo de seguridad de la onu
UN Security Council
cryptography
attorney-in-fact
いにんだいりにん
agente autorizado
authorized agent
いみのかんけいりろん
teoría relacional del significado
relational theory of meaning
いみげんり
principio de semántica
semantics principle
いじょうしんりがく
psicología anormal
abnormal psychology
いさんかんり
administración de herencias
administration of an estate
いさんかんりにん
administrador de una herencia
administrator of an estate
いひんせいり
liquidación de bienes
estate sale
いっかつしょり
procesamiento por lotes
batch processing
いちげんかんり
gestión centralizada
centralized management
ne bis in idem
いってはんばいだいりけん
derecho de agencia exclusiva
sole agency authority
いっぱんかんりひ
gastos de administración general
administrative cost
いっぱんきんこうりろん
teoría del equilibrio general
general equilibrium theory
いっぱんそうたいせいりろん
teoría de la relatividad general
general theory of relativity
いっぴんりょうり
plato a la carta
service à la carte
いちりある
tener algo de razón
to have a point
いんすうていり
teorema del factor
factor theorem
shading
おんみょうのり
principio de dualidad
principle of duality
いんせんしょり
eliminación de líneas ocultas
hidden line removal
いんめんしょり
eliminación de superficies ocultas
hidden surface removal
うちゅうげんり
principio cosmológico
cosmological principle
space physics
astrophysics
うんえいかんりかん
administrador (gobierno)
administrator (government)
うんどうせいりがく
fisiología del ejercicio
exercise physiology
うんぱんかんり
gestión de materiales
materials management or handling
うんようかんり
gestión de aplicaciones
application management
くもぶつりがく
física de las nubes
cloud physics
えいせいかんり
gestión de la higiene
hygiene management
えいせいかんりしゃ
supervisor de higiene
health supervisor
えっけんだいり
representación sin poder
unauthorized proxy
enri (calculus-like system developed during the Edo period)
えんざんしょりユニット
unidad aritmético lógica
Arithmetic and Logic Unit
えんざんろんりそうち
unidad de proceso aritmético
arithmetic and logic unit
えんえきろんりがく
lógica deductiva
deductive logic
えんかくアクセスデータしょり
procesamiento de datos de acceso remoto
remote-access data processing
えんかくバッチしょり
procesamiento por lotes remoto
remote batch processing
えんかくいっかつしょり
procesamiento por lotes remoto
remote batch processing
えんかくしょり
teleprocesamiento
teleprocessing
chlorination
chlorinated water
おうきゅうしゅうり
reparación de emergencia
temporary repairs
おうようかんり
gestión de aplicaciones
application-management
おうようかんりおうようエンティティ
entidad de aplicación de gestión de aplicaciones
application-management-application-entity
おうようしんりがく
psicología aplicada
applied psychology
おうようぶつりがく
física aplicada
applied physics
applied ethics
おうしゅうりじかい
Consejo Europeo
European Council
おうぶんピッチしょり
espaciado proporcional
proportional spacing
おかやまりかだいがく
Universidad de Ciencias de Okayama
Okayama University of Science
おきなわりょうり
comida de Okinawa
Okinawan food
street food
music theory
psychoacoustics
おんせいしょり
procesamiento de voz
voice processing
おんせいしょりぎじゅつ
tecnología de procesamiento de voz
voice processing technology
おんせいせいりがく
fisiología de la voz
speech physiology
かいはんちゅうかげんり
principio de subcategorización
subcategorization principle
げすいしょり
tratamiento de aguas residuales
water treatment
げすいしょりしせつ
instalación de tratamiento de aguas residuales
sewage treatment facility
げすいしょりじょう
planta de tratamiento de aguas residuales
sewage (treatment) plant
chemical physics
axiological ethics
かそくどげんり
principio de aceleración
acceleration principle
かねつしょり
tratamiento térmico
heat treatment
cooking with heat
かほうていり
teoremas de la adición
trigonometric addition formulas
かしかしょり
proceso de visualización
imaging process
home cooking
かがくぎじゅつりんり
ética de la ciencia y la tecnología
ethics of science and technology
かがくてきかんりほう
administración científica
scientific management
かなんりこうだいがく
Universidad de Tecnología del Sur de China
South China University of Technology
deputy manager
がぞうしょり
procesamiento de imágenes
image processing
がぞうしょりそうち
equipo de procesamiento de imágenes
image processing equipment
accounting
set of dishes served on an individual tray for entertaining guests
かいわがたしょり
procesamiento interactivo
conversational processing
かいふくかんりきのう
función de gestión de recuperación
RMS
かいはんかんり
gestión de revisiones
revision management
かいはんりゆう
motivo de la revisión
reason for revision
maritime judicial scrivener
かいせんりょうり
cocina de mariscos frescos
cuisine with fresh seafoods
かいようせいぶつちりく
región biogeográfica marina
marine biogeographic region
かいようぶつりがく
oceanografía física
physical oceanography
かいようりこうがっかい
Sociedad de Ciencia y Tecnología Marina Avanzada
Advanced Marine Science and Technology Society