ちしきしゅうやくがたさんぎょう
industria intensiva en conocimiento
knowledge-intensive industry
ちてきざいさん
propiedad intelectual
intellectual property
ちてきざいさんけん
derechos de propiedad intelectual
intellectual property rights
ちてきざいさんこうとうさいばんしょ
Tribunal Superior de Propiedad Intelectual
Intellectual Property High Court
ちてきざいさんせんりゃくかいぎ
Consejo Estratégico sobre Propiedad Intelectual
Strategic Council on Intellectual Properties
local product
ちさんぜんしょう
consumo nacional de productos locales
nationwide consumption of local products
ちさんちしょう
producción local para consumo local
local production for local consumption
animal husbandry
stock raising
ちくさんしけんじょう
estación experimental ganadera
livestock experiment station
livestock farm
ちくさんくさじけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Ciencia Ganadera y de Pastizales
National Institute of Livestock and Grassland Science
animal product
ちくさんふくさんぶつ
subproducto animal
animal by-product
ちくさんぶつ
productos pecuarios
animal product
ちゅうおうすいさんけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Investigación de Ciencias Pesqueras
National Research Institute of Fisheries Science
ちゅうかんせいさんぶつ
bienes intermedios
intermediate goods
ちゅうごくきょうさんとう
Partido Comunista de China
Chinese Communist Party
owner of medium wealth
ちゅうもんせいさん
producción bajo pedido
made-to-order production
つうさんとうけいきょうかい
Asociación de Estadísticas de Comercio Internacional e Industria
International Trade and Industry Statistics Association
つうしょうさんぎょう
Ministerio de Comercio Internacional e Industria
Ministry of International Trade and Industry
つうしょうさんぎょうけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de Comercio Internacional e Industria
Research Institute of International Trade and Industry
つうしょうさんぎょうだいじん
Ministro de Comercio Internacional e Industria
Minister of International Trade and Industry
ていちんぎんさんぎょう
industria de bajos salarios
low wage industry
ていおうせっかいしゅっさん
parto por cesárea
Caesarean section birth
natural products
てんさんぶつ
productos naturales
natural products
でんしさんぎょう
industria electrónica
electronics industry
でんしじょうほうぎじゅつさんぎょうきょうかい
Asociación de Industrias de Electrónica y Tecnología de la Información de Japón
Japan Electronics and Information Technology Industries Association
product of the land
souvenir shop
local sweets (sold as a souvenir)
みやげてん
tienda de recuerdos
souvenir shop
souvenir
souvenir
みやげものや
tienda de recuerdos
souvenir store
みやげものてん
tienda de recuerdos
souvenir shop
tales of one's travels
とうさんがいしゃ
empresa en quiebra
bankrupt company
とうさんきぎょう
empresa en quiebra
bankrupt company
とうけつしさん
activos congelados
frozen assets
とうにゅうさんしゅつひょう
matriz de insumo-producto
input-output table
とうかいさんぎょうたんきだいがく
Colegio Universitario Tokai Sangyo
Tōkaisangyou Junior College
とうきゅうふどうさん
Tokyu Land Corporation
Tokyu Land Corporation
とうきょうすいさんだいがく
Universidad de Pesca de Tokio
Tokyo University of Fisheries
とうきょうだいがくせいさんぎじゅつけんきゅうしょ
Instituto de Ciencia Industrial de la Universidad de Tokio
Institute of Industrial Science, University of Tokyo
とうきょうとりつさんぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
Instituto de Investigación de Tecnología Industrial de la Metrópoli de Tokio
Tokyo Metropolitan Industrial Technology Research Institute
liquid assets
personal property
どうさんほけん
seguro de bienes muebles
property insurance
どうぶつせいせいさんひん
producto de origen animal
animal product
どさんこ
caballo nativo de hokkaido
horse native to Hokkaido
endemic species
とくさんひん
especialidad local
local specialty
local specialty
ならさんぎょうだいがく
Universidad Industrial de Nara
Nara Industrial University
domestic product
ないこくさんば
caballo de cría nacional
domestically bred horse
なんぽうさん
productos de los mares del sur
products of the south seas
Nissan Motor
にほんたばこさんぎょう
Japan Tobacco Inc.
Japan Tobacco Inc.
にっぽんいりょうさんぎょうどうゆうかい
Japan Healthcare Industry Executives Association
Japan Healthcare Industry Executives Association
にほんきょうさんとう
Partido Comunista de Japón
Japanese Communist Party
にほんさんかふじんかがっかい
Sociedad Japonesa de Obstetricia y Ginecología
Japan Society of Obstetrics and Gynecology
にほんさんぎょうきかいこうぎょうかい
Asociación Japonesa de Fabricantes de Maquinaria Industrial
Japan Society of Industrial Machinery Manufacturers
にほんさんぎょうきかく
Normas Industriales Japonesas
Japanese Industrial Standards
にっぽんさんぎょうくんれんきょうかい
Asociación Japonesa de Formación Industrial y Profesional
Japan Industrial and Vocational Training Association
にっぽんさんぎょうどうぶつじゅういがっかい
Sociedad Japonesa de Medicina Veterinaria de Animales de Granja
Japanese Society of Farm Animal Veterinary Medicine
にほんじゅういちくさんだいがく
Universidad de Veterinaria y Ciencias Animales de Japón
Nippon Veterinary and Animal Science University
にっぽんせんいさんぎょうれんめい
Federación de la Industria Textil de Japón
Japan Textile Federation
にっぽんちてきざいさんきょうかい
Asociación de Propiedad Intelectual de Japón
Japan Intellectual Property Association, JIPA
にほんちてきざいさんちゅうさいセンター
Centro de Arbitraje de Propiedad Intelectual de Japón
Japan Intellectual Property Arbitration Center
にっぽんちてきざいさんほんやくきょうかい
Asociación de Traducción de Propiedad Intelectual de Japón
Nippon Intellectual Property Translation Association
にほんちくさんがっかい
Sociedad Japonesa de Ciencia Animal
Japanese Society of Animal Science
にほんでんさん
Nidec Corporation
Nidec Corporation
にんさんぷしぼうりつ
tasa de mortalidad materna
maternal mortality rate
ねんさんがく
valor de la producción anual
annual production
のうぎょうせいさん
producción agrícola
agricultural production
のうさんぶつけんさほう
ley de inspección de productos agrícolas
Agricultural Produce Inspection Law
agri business
のうすいさん
productos agrícolas y marinos
agricultural and marine products
のうりんすいさんぎじゅつかいぎ
Consejo de Investigación de Agricultura, Silvicultura y Pesca
Agriculture, Forestry and Fisheries Research Council
のうりんすいさんせいさくけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de Políticas del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca
Policy Research Institute, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
のうりんすいさんだいじん
ministro de agricultura, bosques y pesca
Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries
はさんをしんせいする
declararse en quiebra
to file for bankruptcy
はさんかいしゃ
empresa en quiebra
bankrupt company
はさんかんざいにん
administrador concursal
trustee or administrator in bankruptcy
はさんさいばんしょ
tribunal de quiebras
bankruptcy court
bankrupt person
はさんしんせい
petición de quiebra
petition for bankruptcy
はさんすんぜん
al borde de la quiebra
near bankruptcy
はさんせんこく
declaración de quiebra
adjudication of bankruptcy
Bankruptcy Act
breeding horses
Iida Home Max Co., Ltd
giving birth at an above-average age
ばんさんか
tendencia a la maternidad tardía
increase in the average age of childbirth
ひさんゆこく
países no productores de petróleo
non-oil producing countries