首に痄ができて、なかなか治らない。
Le salió una llaga escrofulosa en el cuello y tarda en curarse.
Significado
hinchazones y llagas escrofulosas
hinchazones y llagas escrofulosas
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 痄.
5 oraciones de referencia
首に痄ができて、なかなか治らない。
Le salió una llaga escrofulosa en el cuello y tarda en curarse.
医者は痄のような腫れをよく診ていた。
El médico examinó cuidadosamente la hinchazón parecida a una lesión escrofulosa.
古い本には、痄は塞がりにくい病だとある。
Un libro antiguo dice que es una enfermedad cuyas llagas tardan en cerrarse.
痄の跡が首すじに残っている。
La cicatriz de esa llaga escrofulosa todavía queda en el cuello.
村では痄を恐れる人が多かった。
En ese pueblo, muchas personas temían ese tipo de enfermedad.