古い村では、春に祼を行って豊作を祈った。
En aquella aldea antigua, la gente celebraba un rito de libación en primavera para pedir una buena cosecha.
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 祼.
5 oraciones de referencia
古い村では、春に祼を行って豊作を祈った。
En aquella aldea antigua, la gente celebraba un rito de libación en primavera para pedir una buena cosecha.
神前で酒を地に注ぐ祼は、今ではほとんど見られない。
Ese ritual de verter licor sobre la tierra ante la divinidad casi no se ve hoy en día.
祭司は静かに祼を始め、集まった人々は頭を下げた。
El sacerdote comenzó en silencio el rito de libación, y la gente reunida inclinó la cabeza.
その土地では、祼のあとに客へ酒をふるまう習わしがあった。
En esa región, existía la costumbre de servir licor a los invitados después del rito.
文献には、祼によって神を迎えると記されている。
Los textos antiguos dicen que la divinidad es recibida mediante este rito de libación.