舟を岸につなぐために筰を使った。
Usaron una cuerda de bambú para atar el barco a la orilla.
Significado
cuerda de bambú
cuerda de bambú, soga hecha de bambú partido
bamboo rope
5 oraciones de referencia
舟を岸につなぐために筰を使った。
Usaron una cuerda de bambú para atar el barco a la orilla.
古い倉には長い筰が掛けてあった。
Una larga cuerda de bambú colgaba en el viejo almacén.
職人は割った竹で丈夫な筰を作った。
El artesano hizo una cuerda resistente con bambú partido.
筰は昔、舟を引くのにも用いられた。
Antiguamente, las cuerdas de bambú también se usaban para arrastrar barcos.
この村では今でも筰を編める人がいる。
En este pueblo, todavía hay personas que saben trenzar cuerda de bambú.