JōyōKanken 2

羨

Significado

Kanji 羨

envidioso

envidioso, tener celos, codiciar

envious, be jealous, covet

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: うらや.むあまり
Onyomi 音読み: センエン
Nanori 名乗り: -

Forma antigua: N/A • Añadido a Jōyō: 2010

Jōyō: -
JLPT: -
Frecuencia: -
Trazos: 13
Radical: 羊
Componentes: 并 • 汁 • 欠 • 王 • 羊
Kanji Kentei: Level 2
Kanji similares: 義 • 養 • 盜 • 羡 • 盖 • 羌 • 美

Vocabulario relacionado

8 entradas comunes

Mostrando 8 de 8 entradas que incluyen este kanji.

羨ましい

うらやましい

envidiable

enviable (position, etc.)

羨望

せんぼう

envidia

envy

羨み

うらやみ

envidia

envy

羨む

うらやむ

envidiar

to envy

羨望の的

せんぼうのまと

objeto de envidia

object of envy

裏山死刑

うらやましけい

iri sampai ingin menghukum mati

欣羨

きんせん

gran envidia

being very jealous

亀の年を鶴が羨む

かめのとしをつるがうらやむ

algunos nunca están satisfechos

some people are never satisfied

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼の新しい車が少し羨ましい。

Tengo un poco de envidia de su coche nuevo.

私は兄の才能を羨んでいた。

Antes envidiaba el talento de mi hermano mayor.

人の成功を羨むだけでは何も変わらない。

Solo envidiar el éxito ajeno no cambiará nada.

彼女は友達の自由な暮らしを羨んでいる。

Ella envidia la vida libre de su amiga.

そんなに羨ましがらなくてもいいよ。

No hace falta que tengas tantos celos.