風にあおられて、鳥の羽が翛として見えた。
Azotadas por el viento, las plumas del ave se veían revueltas y estropeadas.
翛
Significado
Kanji 翛
desaliñado
desaliñado, apresurado, libre, sin ataduras, vuelo veloz, rápido
bedraggled, hasty, look of rumpled feathers, rapid flight
Orden de Trazos
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 翛.
Oraciones de ejemplo
5 oraciones de referencia
翛と空を横切る鳥を、しばらく見上げていた。
Me quedé mirando un rato al ave que cruzaba el cielo con rapidez.
彼は返事も待たず、翛と立ち去った。
Se fue apresuradamente sin esperar respuesta.
翛とした心で生きられたら、もっと楽だろう。
La vida sería más fácil si uno pudiera vivir con un corazón libre y sin ataduras.
山道を抜ける風は翛として速い。
El viento que atraviesa el sendero de la montaña sopla con gran rapidez.