通りで人々が詾いでいて、話し声が聞こえなかった。
La gente hacía mucho ruido en la calle, así que no pude oír la conversación.
Significado
ruidosamente
ruidosamente, problemático, bullicioso
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 詾.
5 oraciones de referencia
通りで人々が詾いでいて、話し声が聞こえなかった。
La gente hacía mucho ruido en la calle, así que no pude oír la conversación.
小さな誤解が村じゅうを詾がせた。
Un pequeño malentendido puso a todo el pueblo en agitación.
二人は些細なことで詾ってしまった。
Los dos terminaron discutiendo por una cosa sin importancia.
古い記録では、詾は乱れた世の中を表すこともある。
En los registros antiguos, este carácter también puede referirse a un mundo desordenado.
詾した空気の中で、彼だけが落ち着いていた。
En medio de la confusión, solo él permaneció tranquilo.