Palabras

Palabras con 仇

El kanji 仇, con significado enemigo, aparece en 27 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-27 de 27

1/1 páginas

あだ

daño

harm

仇討ち

あだうち

venganza

vengeance

敵討ち

かたきうち

venganza

vengeance

あだ名

あだな

apodo

nickname

恩を仇で返す

おんをあだでかえす

pagar mal por bien

to return evil for good

仇する

あだする

invadir

to invade

仇となる

あだとなる

salir mal

to backfire

仇なす

あだなす

guardar rencor

to resent

仇になる

あだになる

salir mal

to backfire

仇をなす

あだをなす

guardar rencor

to resent

仇を恩で報いる

あだをおんでむくいる

retribuir la maldad con bondad

to repay meanness with kindness

仇を取る

かたきをとる

vengarse

to take revenge

仇を討つ

かたきをうつ

vengar la muerte de alguien

to avenge (someone) by striking down their killer

仇敵

きゅうてき

enemigo acérrimo

bitter enemy

仇同士

かたきどうし

enemigos mutuos

mutual enemies

仇名

あだな

rumor de romance

rumor of a romance (rumour)

仇讎

きゅうしゅう

venganza

revenge

江戸の敵を長崎で討つ

えどのかたきをながさきでうつ

tomar venganza en un lugar inesperado

to hit someone where they least expect it

商売敵

しょうばいがたき

rival comercial

business rival

情けが仇

なさけがあだ

la compasión se vuelve en contra

Pardon makes offenders

浅瀬に仇波

あさせにあだなみ

el río profundo fluye en silencio; el arroyo poco profundo hace ruido

deep rivers move in silence; shallow brooks are noisy

かたき

venganza

revenge

徒や疎か

あだやおろそか

tomar a la ligera

making light of

徒名

あだな

rumor de romance

rumor of a romance (rumour)

復仇

ふっきゅう

represalia

reprisal

目の敵にする

めのかたきにする

odiar a muerte

to hate the very sight of

恋敵

こいがたき

rival amoroso

one's rival in love