to give (money in an envelope; as a wedding gift, funeral offering, etc.)
cooking
siege
packing
parcel
counter for wrapped objects
bandage
inclusion
tolerance
inclusion
wrapping paper
to wrap up
inclusion
stuffed toy
やなぎばぼうちょう
cuchillo para sashimi
kitchen knife for sashimi
subsumption
packing
to wrap up
エービーシーディーほういじん
cerco ABCD
ABCD encirclement (embargoes against Japan by America, Britain, China, and the Dutch starting in 1940)
オブラートにつつむ
dorar la píldora
to say in a round-about way (not to upset)
covering used to wrap a baby
plaster cast
キャラメルほうそう
envoltorio tipo caramelo
wrapping (a box) in wrapping paper
クリトリスほうけい
fimosis clitoridiana
clitoral phimosis
シュリンクほうそう
plástico retráctil
shrink wrap
タイコンデロガとりでほういせん
sitio del fuerte ticonderoga
Siege of Fort Ticonderoga (1777)
パンきりほうちょう
cuchillo de pan
bread knife
あっぱくほうたい
vendaje de presión
pressure bandage
いんかくほうひ
capuchón del clítoris
clitoral hood
foreskin
(light) scoring (in cooking)
うなぎさきほうちょう
cuchillo para anguilas
eel knife
to envelop
bursa
bursitis
きんぽう
sobre con dinero de compromiso
envelope containing betrothal money and given as part of a betrothal gift
きんぽうづつみ
sobre con dinero de compromiso
envelope containing betrothal money and given as part of a betrothal gift
きんゆうほうせつ
inclusión financiera
financial inclusion
blank ammunition
to deceive (with words)
こほうそう
embalaje individual
individual packaging
red envelope (New Year's gift in Sinic cultures)
こくさいこづつみ
paquete postal internacional
international parcel post (Japan Post international mail service for packages weighing less than 30 kg)
こんぽうざい
material de embalaje
packing material (boxes, insulation, shock resistance, etc.)
こんぽうしざい
material de embalaje
packaging material
こんぽうばくやく
carga de mochila
satchel charge
packing box
packaging cost
cha siu bao
nakiri knife
さんとくほうちょう
cuchillo santoku
all-purpose kitchen knife
さしみぼうちょう
cuchillo para sashimi
sashimi knife
こころざしはまつのはにつつめ
la intención es lo que cuenta
for gifts, it's the thought that counts
paper package
ball cartridge
knife
かきとめこづつみ
paquete certificado
registered parcel
こがたほうそうぶつ
paquete pequeño
small packet (Japan Post international mail service for packages weighing less than 2 kg)
こづつみぎょうむ
servicio de paquetería
Parcel Force
parcel bomb
こづつみゆうびんぶつ
paquete postal
parcel (to be sent by post)
xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun)
shengjian mantou
cover
elastic bandage
しんくうほうそう
envasado al vacío
vacuum packaging
みぐるみ
todo lo que uno tiene
all one has
みぐるみはがれる
ser despojado de todo
to be stripped of all one has
to wear
shengjian mantou
いしぼうちょう
cuchillo de piedra
stone harvesting knife
involucre
きぐるみ
disfraz de personaje
cartoon-character costume
convex hull
ないほうひょうき
comprensión de listas
list comprehension
なんほうそうえいせいきょうぎかい
Asociación de Higiene del Embalaje Flexible
Flexible Packaging Hygiene Association
にくきりぼうちょう
cuchillo de carnicero
carving knife
にっぽんほうそうがっかい
Sociedad de Ciencia y Tecnología del Embalaje de Japón
Society of Packaging Science & Technology, Japan
うすばぼうちょう
cuchillo de hoja delgada para verduras
rectangular-shaped thin-bladed knife (esp. used for vegetables)
ちゅうとうかつえきほうえん
bursitis olecraniana
olecranon bursitis
ぬのづつみ
algo envuelto en tela
something wrapped in cloth
ふろしきづつみ
paquete envuelto en furoshiki
something wrapped in a furoshiki
ぶんかぼうちょう
cuchillo multiusos
all-purpose knife
wrapping cloth
closure
べんとうつつみ
envoltorio de bento
lunch package
yurt
wrapping
to be wrapped up (e.g. in a blanket)
without concealment
covered button
concealment
to conceal
money tip wrapped in paper
つつみがまえ
radical de envolver
kanji "wrapping" radical (radical 20)
to cover up and make a show
to re-wrap
bundle
covered button