Palabras

Palabras con 原

El kanji 原, con significado origen, aparece en 611 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 301-400 de 611

4/7 páginas

原子力船

げんしりょくせん

buque nuclear

nuclear(-powered) ship (vessel)

原子力損害賠償法

げんしりょくそんがいばいしょうほう

Ley de Compensación de Daños por Energía Atómica

Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)

原子力村

げんしりょくむら

pueblo nuclear

nuclear power village

原子力燃料公社

げんしりょくねんりょうこうしゃ

Corporación de Combustible Atómico

Atomic Fuel Corporation

原子力発電

げんしりょくはつでん

generación de energía nuclear

nuclear power generation

原子力発電運転協会

げんしりょくはつでんうんてんきょうかい

Instituto de Operaciones de Energía Nuclear

Institute of Nuclear Power Operations

原子力発電環境整備機構

げんしりょくはつでんかんきょうせいびきこう

Organización para la Gestión de Residuos Nucleares de Japón

Nuclear Waste Management Organization of Japan

原子力発電所

げんしりょくはつでんしょ

central nuclear

nuclear power plant

原子炉衛星

げんしろえいせい

satélite de propulsión nuclear

nuclear-powered satellite

原子炉格納容器

げんしろかくのうようき

vasija de contención

containment vessel

原子炉建屋

げんしろたてや

edificio del reactor nuclear

nuclear reactor building

原子論

げんしろん

teoría atómica

atomic theory

原糸

げんし

hilo para tejer

thread for weaving

原糸体

げんしたい

protonema

protonema

原詩

げんし

poema original

original poem

原資産

げんしさん

activo subyacente

underlying asset

原資料

げんしりょう

fuente original

original source

原獣亜綱

げんじゅうあこう

Prototheria

Prototheria

原獣類

げんじゅうるい

prototerios

prototherians

原初元

げんしげん

elemento primitivo

primitive element (of a finite field)

原初的

げんしょてき

primitivo

early

原状

げんじょう

estado original

original state

原状回復

げんじょうかいふく

restablecimiento del estado original

returning something to its original state (e.g. of an apartment when moving out)

原色写真版

げんしょくしゃしんばん

impresión fotográfica en tricromía

tricolor printing

原色版

げんしょくばん

impresión en tricromía

tricolor printing

原振クロック

げんしんクロック

reloj maestro

master clock

原振動

げんしんどう

vibración fundamental

fundamental vibration

原神

げんしん

Genshin Impact

Genshin Impact (video game)

原図

げんず

dibujo original

original drawing

原水

げんすい

agua cruda

raw water

原寸大

げんすんだい

tamaño real

actual size

原成岩

げんせいがん

rocas primarias

primary rocks

原成岩石

げんせいがんせき

rocas primarias

primary rocks

原生生物

げんせいせいぶつ

protista

protist

原生生物界

げんせいせいぶつかい

reino Protista

Protista (protist kingdom)

原生代

げんせいだい

era Proterozoica

Proterozoic era

原生地

げんせいち

hábitat

habitat

原生動物

げんせいどうぶつ

protozoo

protozoan

原生保護

げんせいほご

preservación de la naturaleza virgen

wilderness preservation

原生林

げんせいりん

bosque primario

primeval forest

原籍

げんせき

domicilio original

original domicile

原籍地

げんせきち

lugar del domicilio original

(one's) domicile

原繊維

げんせんい

fibra bruta

raw fibers

原像

げんぞう

imagen original

original statue

原則として

げんそくとして

como norma general

as a rule

原則禁煙

げんそくきんえん

prohibición de fumar por principio

smoking-free principle

原則的

げんそくてき

en principio

general

原体験

げんたいけん

experiencia formativa

formative experience (from one's youth)

原隊

げんたい

unidad de origen

one's home unit

原茸

はらたけ

champiñón silvestre

field mushroom (Agaricus campestris)

原単位

げんたんい

unidad básica

output level (e.g. in manufacturing)

原注

げんちゅう

notas originales

the original notes

原虫

げんちゅう

protozoo

protozoan

原著作物

げんちょさくぶつ

obra original

underlying work

原著者

げんちょしゃ

autor original

author

原腸

げんちょう

arquénteron

archenteron

原綴

げんてつ

ortografía original

spelling in the original language

原綴り

げんつづり

ortografía original

spelling in the original language

原典版

げんてんばん

edición urtext

urtext edition

原点に帰る

げんてんにかえる

volver al punto de partida

to go back to the starting point

原点回帰

げんてんかいき

volver al punto de partida

returning to the starting point

原田石

はらだせき

haradaíta

haradaite

原田病

はらだびょう

enfermedad de Harada

Harada's disease

原糖

げんとう

azúcar crudo

unrefined sugar

原頭

げんとう

campo

the field

原動

げんどう

fuerza motriz

motive

原動機付き自転車

げんどうきつきじでんしゃ

ciclomotor

motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc)

原乳

げんにゅう

leche cruda

raw milk

原燃料

げんねんりょう

materias primas y combustibles

raw fuel

原爆犠牲者

げんばくぎせいしゃ

víctima de la bomba atómica

atomic bomb victim

原爆症

げんばくしょう

enfermedad producida por la bomba atómica

atomic-bomb sickness

原発危機

げんぱつきき

crisis nuclear

nuclear crisis

原発銀座

げんぱつぎんざ

zona de alta concentración de centrales nucleares

area where a string of nuclear power plants are located

原発事故

げんぱつじこ

accidente nuclear

nuclear power plant accident

原発震災

げんぱつしんさい

desastre combinado de terremoto y accidente nuclear

combined earthquake and nuclear power plant disaster

原発性

げんぱつせい

primario

primary

原発性側索硬化症

げんぱつせいそくさくこうかしょう

esclerosis lateral primaria

primary lateral sclerosis

原発性胆汁性肝硬変

げんぱつせいたんじゅうせいかんこうへん

cirrosis biliar primaria

primary biliary cirrhosis

原発性肺高血圧症

げんぱつせいはいこうけつあつしょう

hipertensión pulmonar primaria

primary pulmonary hypertension

原発性副甲状腺機能亢進症

げんぱつせいふくこうじょうせんきのうこうしんしょう

hiperparatiroidismo primario

primary hyperparathyroidism

原発性免疫不全症

げんぱつせいめんえきふぜんしょう

síndrome de inmunodeficiencia primaria

primary immunodeficiency syndrome

原発性免疫不全症候群

げんぱつせいめんえきふぜんしょうこうぐん

síndrome de inmunodeficiencia primaria

primary immunodeficiency syndrome

原発巣

げんぱつそう

lesión primaria

primary lesion

原発相

げんぱつしょう

Ministro para la Restauración y Prevención de Accidentes Nucleares

Minister for the Restoration from and Prevention of Nuclear Accidents

原反

げんたん

tejido original

original fabric

原板

げんぱん

negativo

negative (of a picture)

原盤

げんばん

grabación maestra

original recording

原盤権

げんばんけん

derechos de grabación maestra

master license (recording)

原肥

げんぴ

fertilizante basal

basal fertilizer

原被

げんぴ

demandante y demandado

plaintiff and defendant

原尾類

げんびるい

proturos

proturans

原美術館

はらびじゅつかん

Museo de Arte Contemporáneo Hara

Hara Museum of Contemporary Art

原票

げんぴょう

talón

stub (of a checkbook, chequebook)

原品

げんぴん

artículo original

the original article

原付一種

げんつきいっしゅ

ciclomotor (clase 1)

motorcycle, less than or equal to 50cc

原付二種

げんつきにしゅ

motocicleta de hasta 125cc

motorcycle less than or equal to 125cc

原風景

げんふうけい

paisaje de la infancia

indelible scene of one's childhood

原物

げんぶつ

el original

the original

原文のまま

げんぶんのまま

sic

sic

原文ママ

げんぶんまま

sic

sic