JōyōJLPT N3Kanken 4

Significado

Kanji 恥

vergüenza

vergüenza, rubor, deshonra, deshonor, avergonzarse, sonrojarse, avergonzado

shame, dishonor

Orden de Trazos
Controles de animación del orden de trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み
は.じるはじは.じらうは.ずかしい
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N3
Frecuencia
#1575
Trazos
10
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similares
-

Vocabulario relacionado

36 entradas comunes

Mostrando 36 de 68 entradas que incluyen este kanji.

はじ

vergüenza

shame

恥ずかしい

はずかしい

vergonzoso

disgraceful

恥じる

はじる

avergonzarse

to feel ashamed

恥じらう

はじらう

sentir timidez

to feel shy

恥辱

ちじょく

humillación

disgrace

恥さらし

はじさらし

vergüenza pública

disgrace

恥知らず

はじしらず

desvergonzado

shameless

恥じらい

はじらい

timidez

shyness

辱める

はずかしめる

violar

to rape

恥じ入る

はじいる

sentirse profundamente avergonzado

to feel deeply ashamed (of)

恥ずい

はずい

vergonzoso

embarrassing

恥ずかしがり屋

はずかしがりや

tímido

shy person

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

そんなことをしてはです。

Hacer algo así es una vergüenza.

人前で転んでとてもずかしかった。

Me dio mucha vergüenza caerme delante de la gente.

彼は自分の無知をじている。

Se avergüenza de su propia ignorancia.

失敗をじる必要はありません。

No hay necesidad de avergonzarse por un fracaso.

彼女は顔を赤くしてじらっていた。

Se sonrojó con timidez y vergüenza.