observatory
juvenile classification home
close call
quiet place
barrier
せきしょやぶり
atravesar un puesto de control
breaking through or sneaking past a barrier
かんこくかがくぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Coreano de Ciencia y Tecnología
Korean Institute of Science and Technology
かんこくげんしりょくけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de Energía Atómica de Corea
Korea Atomic Energy Research Institute
かんこくこうくううちゅうけんきゅうじょ
Instituto de Investigación Aeroespacial de Corea
Korea Aerospace Research Institute
かんこくとりひきじょ
Bolsa de Corea
Korea Exchange
かんこくせいめいこうがくけんきゅうじょ
instituto de investigación de biociencia y biotecnología de corea
Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology
まるべにけいざいけんきゅうじょ
instituto de investigación económica marubeni
Marubeni Research Institute
to harbor ill feeling
がんけんきゅうしょ
instituto de investigación del cáncer
cancer research institute
きぎょうけいえいけんきゅうじょ
instituto para el estudio de métodos de dirección de empresas
Institut pour l'etude des methodes de direction de l'entreprise
imputed income
きしょうけんきゅうじょ
Instituto de Investigación Meteorológica
Meteorological Research Institute
temple
きおくばしょ
ubicación de memoria
location
archive
your place
smoking area
in short
resting place
lobby
きゅうはくじょ
alojamiento temporal
temporary quarters
きゅうていさいばんしょ
tribunal palatino
Aulic Council
みやさまおふたところ
dos príncipes imperiales
two Imperial princes
vital point
きゅうしょをつく
tocar el punto sensible
to touch the vital point
きゅうごしょ
puesto de primeros auxilios
first-aid station
くみとりしきべんじょ
letrina de pozo
toilet (from which night-soil may be collected)
outhouse (from which night-soil may be collected)
water station
きゅうよしょとく
ingresos del trabajo
earned income
salaried employee
whereabouts
grounds
can't be helped (of situation, reason, etc.)
きょうとだいがくとうなんアジアけんきゅうじょ
Centro de Estudios del Sudeste Asiático de la Universidad de Kioto
Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University
きょうとだいがくぼうさいけんきゅうじょ
Instituto de Investigación para la Prevención de Desastres de la Universidad de Kioto
Disaster Prevention Research Institute Kyoto University
きょうどうさぎょうしょ
taller de bienestar
welfare workshop
public lavatory
きょうぎしょ
lugar de la conferencia
conference site
strong point
きょうせいしゅうようじょ
campo de concentración
concentration camp
きょうしゅうじょ
centro de capacitación
training institute
きょうしょくいんけんしゅうじょ
centro de capacitación docente
training institute for teaching staff
きょくしょアドレスかんり
administración de direcciones locales
local address administration
きょくしょモデリングへんかん
transformación de modelado local
local modelling transformation
local level
きょくしょせんけいけいかくほう
programación lineal local
local linear programming
local
きょくしょてきしけんほう
métodos de prueba locales
local test methods
local jump
local variable
local anesthesia
きょくしょみつどきんじ
aproximación de densidad local
local density approximation
local name
local entity
workplace
きんろうしょとく
ingresos del trabajo
earned income
きんしょ
lugar de confinamiento
place of confinement
きんきゆうせいけんしゅうじょ
Instituto de Capacitación Postal de Kinki
Kinki Postal Training Institute
neighbors
きんじょトラブル
disputa entre vecinos
neighbourhood dispute (neighborhood)
きんじょがっぺき
vecindario inmediato
immediate neighborhood
きんじょづきあい
relación con los vecinos
interaction with one's neighbors
きんじょめいわく
molestia vecinal
neighborhood nuisance
きんぞくざいりょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Investigación de Metales
National Research Institute for Metals
きゅうしゅうこうぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación tecnológica industrial de kyushu
Kyushu National Industrial Research Institute
きゅうしゅうばしょ
torneo de kyushu
Kyushu Tournament (held in Fukuoka in November)
くさいばんしょ
tribunal de distrito
local court
building consisting of individually owned units, shops, etc.
くぶんしょゆうけん
derecho de propiedad horizontal
unit ownership (in a condominium or other multi-unit building)
くぶんしょゆうしゃ
propietario de unidad
unit owner (in a condominium or other multi-unit building)
blank
くまのさんしょごんげん
deidades de los tres santuarios de kumano
kami of the three main Kumano shrines
くんれんじょ
centro de capacitación
training school
ぐんじさいばんしょ
tribunal militar
military court
ぐんじんよびさいばんしょ
tribunal de investigación
court of inquiry
ぐんちょうしょざいち
cabecera de condado
county seat
ぐんやくしょ
oficina de condado
county offices
けいむしょちょう
director de prisión
warden
けいむしょぼうどう
motín de prisión
prison riot
けいおうぎじゅくだいがくさんぎょうけんきゅうじょ
Instituto de Estudios Económicos e Industriales de la Universidad de Keio
Institute for Economic and Industry Studies
けいひんこうかんじょ
centro de canje de premios de pachinko
pachinko prize exchange shop
けいりょうきょうしゅうじょ
Instituto de Formación de Pesas y Medidas
Weights and Measures Training Institute
げいのうじむしょ
agencia de talentos
talent agency
crucial point
in the end
けっこんそうだんじょ
agencia matrimonial
marriage agency
ticket booth
けんせつきかいかけんきゅうじょ
instituto de investigación de mecanización de la construcción
Japan Construction Method and Machinery Research Institute
けんせつけいざいけんきゅうじょ
instituto de investigación de economía de la construcción
Research Institute of Construction and Economy
けんちくけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de la Edificación
Building Research Institute
けんちくせっけいじむしょ
estudio de arquitectura
architectural firm
けんさじょ
estación de inspección
inspection station
check station
けんきゅうしょほう
boletín del instituto de investigación
research institute bulletin