古い社では、欂が今も屋根をしっかり支えている。
En el antiguo santuario, esa madera de soporte todavía sostiene el techo con firmeza.
Significado
viga cuadrada colocada sobre un pilar para sostener la cumbrera
viga cuadrada colocada sobre un pilar para sostener la cumbrera, cabio, madera de soporte del techo, tabla delgada con corteza
La animación del orden de trazos aún no está disponible para el kanji 欂.
5 oraciones de referencia
古い社では、欂が今も屋根をしっかり支えている。
En el antiguo santuario, esa madera de soporte todavía sostiene el techo con firmeza.
大工は傷んだ欂を新しい材に取り替えた。
El carpintero sustituyó la pieza de madera dañada por una nueva.
雨漏りの原因は、欂の一部が腐っていたことだった。
La filtración se debía a que parte de la madera del techo estaba podrida.
山小屋の壁には、皮のついた薄い欂が使われていた。
Las paredes de la cabaña de montaña estaban hechas con tablas delgadas que aún conservaban la corteza.
修理の記録には、欂を三本補ったと記されている。
En el registro de reparación se indica que se añadieron tres maderas de soporte.