こくさいがんけんきゅうきかん
Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer
International Agency for Research on Cancer
こくさいかいけいけんきゅうがっかい
Asociación Japonesa de Estudios de Contabilidad Internacional
Japanese Association for International Accounting Studies
こくさいかんきょうかいはつけんきゅうじょ
Instituto Internacional de Medio Ambiente y Desarrollo
International Institute for Environment and Development
こくさいかんけいけんきゅうじょ
Instituto de Relaciones Internacionales
Institute for National Policy Research
こくさいきょういくけいかくけんきゅうじょ
Instituto Internacional de Planeamiento de la Educación
International Institute for Educational Planning
こくさいけいえいかいはつけんきゅうじょ
Instituto Internacional para el Desarrollo de la Gestión
International Institute for Management Development
こくさいけいざいけんきゅうじょ
Instituto de Economía Internacional
Institute for International Economics
こくさいけんしゅうきょうりょくきこう
Organización Japonesa de Cooperación para el Entrenamiento Internacional
Japan International Trading Cooperation Organization
こくさいしょくぶついでんしげんけんきゅうじょ
Instituto Internacional de Recursos Fitogenéticos
International Plant Genetic Resources Institute
こくさいしょくりょうせいさくけんきゅうじょ
Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias
International Food Policy Research Institute
こくさいにほんごけんしゅうきょうかい
Asociación Internacional para la Enseñanza del Idioma Japonés
International Japanese Education Center
こくさいのうぎょうけんきゅうじょ
instituto internacional de agricultura
International Institute of Agriculture
こくさいりんぎょうけんきゅうきかんれんごう
unión internacional de organizaciones de investigación forestal
International Union of Forestry Research Organizations
こくさいろうどうけんきゅうじょ
instituto internacional de estudios laborales
International Institute for Labour Study
こくそうけん
instituto nacional de gestión de tierras e infraestructuras (abr.)
National Institute for Land and Infrastructure Management (abbr)
こくどぎじゅつせいさくそうごうけんきゅうじょ
instituto nacional de gestión de tierras e infraestructuras
National Institute for Land and Infrastructure Management
こくりつがんけんきゅうセンター
Centro Nacional del Cáncer
National Cancer Center
こくりつがんけんきゅうじょ
Instituto Nacional del Cáncer
National Cancer Institute (US)
こくりついやくひんしょくひんえいせいけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Ciencias de la Salud
National Institute of Health Sciences
こくりつえいようけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Nutrición
National Institute of Nutrition
こくりつかんせんしょうけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas
National Institute of Infectious Diseases
こくりつかんきょうえいせいかがくけんきゅうじょ
instituto nacional de ciencias de la salud ambiental
National Institute of Environmental Health Sciences
こくりつかんきょうけんきゅうじょ
instituto nacional de estudios ambientales
National Institute for Environmental Studies
こくりつきょういくけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación educativa
National Institute for Educational Research
こくりつきょういくせいさくけんきゅうしょ
instituto nacional de investigación de política educativa
National Institute for Education Policy Research
こくりつきょういくせいさくけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación de política educativa
National Institute for Educational Policy Research
こくりつきょくちけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación polar
National Institute of Polar Research
こくりつけいざいしゃかいけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación económica y social
National Institute of Economic and Social Research
こくりつけんきゅうかいはつほうじん
agencia nacional de investigación y desarrollo
national research and development agency
こくりつこうがいけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación de contaminación ambiental
National Institute of Environmental Pollution Research (pn)
こくりつこくごけんきゅうしょ
instituto nacional de lengua y lingüística japonesa
National Institute for Japanese Language and Linguistics
こくりつしょうにほけんはついくけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Salud Infantil y Desarrollo Humano
National Institute of Child Health and Human Development
こくりつじょうほうがくけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Informática
National Institute of Informatics
こくりつしんぱいけつえきけんきゅうじょ
Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre
National Heart, Lung, and Blood Institute
こくりつたまけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Investigación de la Lepra
National Institute for Leprosy Research
こくりつとくしゅきょういくそうごうけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Educación Especial
National Institute of Special Education
こくりつぶんかざいけんきゅうじょ
instituto nacional de investigación de bienes culturales
National Research Institute of Cultural Properties
こくりつやくぶつらんようけんきゅうじょ
instituto nacional sobre el abuso de drogas
National Institute on Drug Abuse
こくりつよぼうえいせいけんきゅうじょ
instituto nacional de salud preventiva (antiguo)
National Institute of Health (former)
こくりつろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ
instituto nacional para la seguridad y salud ocupacional
National Institute for Occupational Safety and Health
こくりつろうどうえいせいけんきゅうじょ
instituto nacional de salud laboral
Finnish Institute of Occupational Health
こくりつろうかけんきゅうじょ
Instituto Nacional sobre el Envejecimiento
National Institute on Aging
こくれんぐんしゅくけんきゅうじょ
Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme
UN Institute for Disarmament Research
こくれんしゃかいかいはつけんきゅうじょ
Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social
UN Research Institute for Social Development
こくれんだいがくこうとうけんきゅうじょ
Instituto de Estudios Avanzados de la Universidad de las Naciones Unidas
UN University Institute of Advanced Studies
repolishing
ざいがいけんきゅういん
investigador en el extranjero
research student (worker) abroad
ざいりょうぎじゅつけんきゅうきょうかい
asociación de investigación de tecnología de materiales
Japan Research Institute of Material Technology
ざいせいきんゆうけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de Política Fiscal y Monetaria
Institute of Fiscal and Monetary Policy
さくもつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Ciencias de Cultivos
National Institute of Crop Science
さんわそうごうけんきゅうしょ
Sanwa Research Institute Corporation
SRIC Corporation
さんぎょうあんぜんけんきゅうじょ
instituto nacional de seguridad industrial
National Institute of Industrial Safety
さんぎょういがくそうごうけんきゅうじょ
instituto nacional de salud industrial
National Institute of IndustrialHealth
さんぎょうぎじゅつそうごうけんきゅうしょ
instituto nacional de ciencia y tecnología industrial avanzada
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (abbr)
さんぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
instituto de sericicultura
Institute of Sericulture
しこくこうぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
Instituto Nacional de Investigación Industrial de Shikoku
Shikoku National Industrial Research Institute
しこくこうぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Investigación Industrial de Shikoku
Shikoku National Industrial Research Institute
しじょうちょうさけんきゅうじょ
oficina de investigación de mercado británica
British Market Research Bureau
しげんかんきょうぎじゅつそうごうけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Recursos y Medio Ambiente
National Institute for Resources and Environment
じぜんけんしゅう
capacitación previa
advance training
じれいけんきゅう
estudios de caso
case studies
じれいけんきゅうほう
método del caso
case method
self-improvement
じちけんしゅうじょ
Instituto de Capacitación Jichi
Jichi Training Institute
じじけんしゅうじょ
Instituto de Capacitación Jiji
Jiji Training Institute
じゆうけんきゅう
proyecto de investigación independiente
research project (e.g. at school)
じっけんてきけんきゅう
estudio experimental
experimental study
じっけんどうぶつちゅうおうけんきゅうじょ
Instituto Central de Animales de Experimentación
Central Institute for Experimental Animals
じっしょうけんきゅう
estudio empírico
experimental study
じっちけんしゅう
capacitación en el campo
fieldwork
しゃかいほしょうけんきゅうじょ
instituto de investigación del desarrollo social
Social Development Research Institute
しゅかんけんきゅういん
investigador jefe
senior chief engineer
しゅせきけんきゅういん
investigador jefe ejecutivo
executive chief engineer
しゅにんけんきゅういん
investigador sénior
head researcher (at a research institute)
じゅうだんてきけんきゅう
estudio longitudinal
longitudinal study
しゅくはくけんしゅう
curso de formación residencial
training camp
しゅっぱんかがくけんきゅうじょ
Instituto de Investigación de Publicaciones
Research Institute for Publications
しょうぼうけんきゅうじょ
Instituto de Investigación contra Incendios
Fire Research Institute
しゃんはいこくさいもんだいけんきゅうじょ
Instituto de Estudios Internacionales de Shanghái
Shanghai Institute for International Studies
とこなめしりつとうげいけんきゅうじょ
Laboratorio Municipal de Arte Cerámico de Tokoname
Tokoname Ceramic-Art Laboratory
じょうほうしょりきょういくけんしゅうじょせいざいだん
Fundación para la Educación y el Procesamiento de la Información Internacional
Foundation for International Information Processing Education
じょうほうつうしんけんきゅうきこう
Instituto Nacional de Tecnologías de la Información y la Comunicación
National Institute of Information and Communications Technology
じょうほうつうしんせいさくけんきゅうじょ
Instituto de Política de Información y Comunicaciones
Institute for Information and Communications Policy
しょくひんそうごうけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Investigación Alimentaria
National Food Research Institute
しんなしけんさく
rectificado sin centros
centerless grinding
しんりんぎじゅつそうごうけんしゅうじょ
instituto de formación forestal
Forest Training Institute
しんりんそうごうけんきゅうじょ
instituto de investigación de bosques y productos forestales
Forestry and Forest Products Research Institute
じんこうもんだいけんきゅうじょ
instituto de problemas de población
Institute of Population Problems
じんざいいくせいぎじゅつけんきゅうじょ
centro de investigación de tecnología y recursos humanos
Research Center for Human Resource and Technology
じんじかいはつけんきゅうじょ
instituto de desarrollo de personal
Institute for Personnel and Development
すいさんこうがくけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Investigación de Ingeniería Pesquera
National Research Institute of Fisheries Engineering
せかいかいはつけいざいけんきゅうじょ
Instituto Mundial de Investigaciones de Economía del Desarrollo
World Institute for Development Economics Research
せかいしげんけんきゅうじょ
Instituto de Recursos Mundiales
World Resources Institute
せいさくけんきゅうだいがくいんだいがく
Instituto Nacional de Posgrado para Estudios de Políticas
National Graduate Institute for Policy Studies
せいさくもんだいけんきゅうじょ
Instituto de Estudios Políticos
Policy Studies Institute
せいわせいさくけんきゅうかい
Seiwa Seisaku Kenkyūkai
Seiwa Seisaku Kenkyūkai (conservative faction of the Liberal Democratic Party)
せいめいこうがくこうぎょうぎじゅつけんきゅうしょ
Instituto Nacional de Biociencia y Tecnología Humana
National Institute of Bioscience and Human-Technology
せいめいこうがくこうぎょうぎじゅつけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Biociencia y Tecnología Humana
National Institute of Bioscience and Human Technology
せいりがくけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Ciencias Fisiológicas
National Institute for Physiological Sciences