Palabras

Palabras con 空

El kanji 空, con significado cielo, aparece en 815 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 201-300 de 815

3/9 páginas

空きファイル

あきファイル

archivo vacío

empty file

空きを埋める

あきをうめる

llenar un vacío

to fill a gap

空き殻

あきがら

cáscara vacía

empty shell

空き間

あきま

habitación vacía

vacancy

空き時間

あきじかん

tiempo libre

free time

空き室

あきしつ

habitación vacía

vacant room

空き車

あきぐるま

coche vacío

empty car

空き状況

あきじょうきょう

disponibilidad

availability (of rooms, parking, appointments, etc.)

空き巣狙い

あきすねらい

ladrón de casas vacías

burglary (of an empty house)

空き巣被害

あきすひがい

robo en casa vacía

burglary (carried out while a house is temporarily vacated)

空き樽

あきだる

barril vacío

empty barrel

空き店

あきだな

tienda vacía

empty house

空き店

あきみせ

tienda vacía

empty house

空き日

あきび

día libre

day that one is available

空き媒体

あきばいたい

soporte vacío

empty medium

空き部屋

あきべや

habitación libre

available room (hotel)

空き腹

すきはら

estómago vacío

empty stomach

空き容量

あきようりょう

espacio libre

free space (on a disk)

空き枠

あきわく

horario libre

open time slot

空クジ

からくじ

billete sin premio

blank (ticket)

空ける

うつける

quedarse vacío

to become empty (hollow)

空コン

からコン

contenedor vacío

empty (e.g. intermodal containers in the transport industry)

空しく

むなしく

en vano

in vain

空しくなる

むなしくなる

morir

to die

空っけつ

からっけつ

sin un centavo

flat broke

空っ下手

からっぺた

muy torpe

utterly lacking (in ability)

空っ惚ける

そらっとぼける

hacerse el tonto

to play dumb

空っ風

からっかぜ

viento frío y seco

cold, strong, dry wind

空で

そらで

de memoria

from memory

空テン

からテン

tenpai sin fichas ganadoras

tenpai with all potential winning tiles visible on table (impossible to win)

空で歌う

そらでうたう

cantar de memoria

to sing from memory

空で覚える

そらでおぼえる

aprender de memoria

to learn by heart (rote)

空で言う

そらでいう

decir de memoria

to speak from memory

空で読む

そらでよむ

recitar de memoria

to recite from memory

空にする

からにする

vaciar

to empty

空になる

からになる

vaciarse

to become empty

空に帰する

くうにきする

quedar en nada

to come to naught

空のディスケット

からのディスケット

disquete en blanco

blank diskette

空のディレクトリ

からのディレクトリ

directorio vacío

empty directory

空の煙

そらのけぶり

humo de crematorio que sube al cielo

crematorium smoke rising in the sky

空の玄関

そらのげんかん

puerta de entrada aérea

airport

空の巣症候群

からのすしょうこうぐん

síndrome del nido vacío

empty nest syndrome

空の文字列

からのもじれつ

cadena vacía

empty string

空の便

そらのびん

vuelo

flight (plane)

空の旅

そらのたび

viaje por aire

air travel

空ぶかし

からぶかし

acelerar en vacío

idling (of an engine)

空メ

からメ

correo electrónico vacío

blank email (e.g. for signing up to an email list)

空メール

からメール

correo electrónico vacío

blank email (e.g. for signing up to an email list)

空を使う

そらをつかう

fingir ignorancia

to pretend not to know

空を切る

くうをきる

golpear el aire

to fly through the air

空を掴む

くうをつかむ

agarrar el aire

to grasp at the air

空を飛ぶ

そらをとぶ

volar por el aire

to fly in the air

空を覆う

そらをおおう

cubrir el cielo

to cover up the sky (e.g. smoke)

空圧

くうあつ

presión de aire

air pressure

空威張り

からいばり

fanfarronería

bluffing

空尉

くうい

capitán (fuerza aérea)

(Self Defense Force's Air Force) captain (defence)

空域管理

くういきかんり

gestión del espacio aéreo

airspace management

空引き

そらびき

telar tradicional

type of loom used in olden times

空引き機

そらびきばた

telar tradicional

type of loom used in olden times

空運

くううん

transporte aéreo

air transportation

空押し

からおし

grabado en seco

embossing

空屋敷

あきやしき

casa deshabitada

empty lot

空桶

からおけ

cubo vacío

empty bucket

空音

そらね

grito fingido

imitated cry (of an animal)

空下手

からへた

muy torpe

utterly lacking (in ability)

空荷

からに

sin carga

lacking cargo

空解け

そらどけ

desatarse

coming untied

空咳

からせき

tos seca

intentional cough (e.g. to get someone's attention)

空覚え

そらおぼえ

memoria vaga

faint memory

空株

からかぶ

acción ficticia

fictitious stock

空間干渉

くうかんかんしょう

manipulación del espacio

space manipulation (e.g. supernatural ability)

空間感覚

くうかんかんかく

sentido del espacio

sense of space

空間群

くうかんぐん

grupo espacial

space group

空間経済学

くうかんけいざいがく

economía espacial

spatial economics

空間芸術

くうかんげいじゅつ

artes espaciales

spatial art

空間勾配

くうかんこうばい

gradiente espacial

spatial gradient

空間識失調

くうかんしきしっちょう

desorientación espacial

loss of equilibrium

空間軸

くうかんじく

eje espacial

spatial axis

空間充填

くうかんじゅうてん

relleno de espacio

space-filling

空間性

くうかんせい

espacialidad

extensity

空間線量

くうかんせんりょう

dosis de radiación ambiental

air dose (esp. radioactivity)

空間線量率

くうかんせんりょうりつ

tasa de dosis de radiación ambiental

air dose rate (esp. radioactivity)

空間的

くうかんてき

espacial

spatial

空間的関係

くうかんてきかんけい

relación espacial

spatial relation

空間内

くうかんない

dentory de un espacio

inside a space

空間認識

くうかんにんしき

percepción espacial

space perception

空間認識能力

くうかんにんしきのうりょく

capacidad de percepción espacial

spatial awareness

空閑地

くうかんち

terreno baldío

vacant lot or land

空気ガス

くうきガス

mezcla de aire y gas

mixture of air and hydrocarbon gas or vapour

空気が読めない

くうきがよめない

no saber leer el ambiente

unable to read the situation

空気ギター

くうきギター

air guitar

air guitar

空気シャワー

くうきシャワー

ducha de aire

air shower

空気タンク

くうきタンク

tanque de aire

air tank (scuba)

空気ドリル

くうきドリル

taladro neumático

pneumatic drill

空気にさらす

くうきにさらす

airear

to aerate

空気バネ

くうきバネ

suspensión de aire

air suspension

空気ハンマー

くうきハンマー

martillo neumático

pneumatic hammer

空気ブレーキ

くうきブレーキ

freno de aire

air brake

空気ポンプ

くうきポンプ

bomba de aire

air pump

空気を読む

くうきをよむ

leer el ambiente

to read the situation