Palabras

Palabras con 運

El kanji 運, con significado suerte, aparece en 506 entradas de vocabulario japonés.

Mostrando 1-100 de 506

1/6 páginas

運動場

うんどうじょう

campo de deportes

sports ground

運動

うんどう

movimiento

motion

運営

うんえい

gestión

management

運転

うんてん

conducción

driving (a vehicle)

運輸

うんゆ

transporte

transportation

運用

うんよう

operación

operation (esp. of a boat)

運転手

うんてんしゅ

conductor

driver

運ぶ

はこぶ

llevar

to come

運賃

うんちん

tarifa

(passenger) fare

運命

うんめい

destino

fate

運送

うんそう

transporte

transport

うん

suerte

fortune

運搬

うんぱん

transporte

transport

運行

うんこう

funcionamiento

movement (of a heavenly body)

運河

うんが

canal

(navigable) canal

運動会

うんどうかい

festival deportivo

athletic meet (esp. at a school)

幸運

こううん

buena suerte

good luck

不運

ふうん

mala suerte

misfortune

運休

うんきゅう

suspensión de servicio

suspension (of a transportation service)

試運転

しうんてん

prueba de funcionamiento

trial run

運輸省

うんゆしょう

ministerio de transporte

Ministry of Transport

機運

きうん

oportunidad

opportunity

運び

はこび

progreso

progress

運航

うんこう

operación

operation (of a ship or aircraft route)

選挙運動

せんきょうんどう

campaña electoral

election campaign

運転士

うんてんし

conductor profesional

(professional) driver (of a taxi, train, etc.)

運良く

うんよく

afortunadamente

luckily

海運

かいうん

transporte marítimo

maritime

命運

めいうん

destino

fate

議院運営委員会

ぎいんうんえいいいんかい

comité de reglamentos y administración

Committee on Rules and Administration (Diet)

労働運動

ろうどううんどう

movimiento obrero

labour movement

社会運動

しゃかいうんどう

movimiento social

social movement

悲運

ひうん

destino trágico

sad fate

陸運

りくうん

transporte terrestre

land transportation

運び出す

はこびだす

sacar

to carry out (of somewhere)

運動神経

うんどうしんけい

nervio motor

motor nerve

運動靴

うんどうぐつ

zapatillas deportivas

sports shoes

運勢

うんせい

fortuna

fortune

海運業

かいうんぎょう

industria naviera

shipping industry

開運

かいうん

buena suerte

better fortune

社運

しゃうん

suerte de la empresa

company fortunes

折り返し運転

おりかえしうんてん

servicio lanzadera

shuttling back and forth

運動費

うんどうひ

fondo de campaña

campaign fund

運転免許

うんてんめんきょ

licencia de conducir

driver's license

運動不足

うんどうぶそく

falta de ejercicio

lack of physical exercise

飲酒運転

いんしゅうんてん

conducción bajo los efectos del alcohol

drunk driving

アーツアンドクラフツ運動

アーツアンドクラフツうんどう

Movimiento Arts and Crafts

Arts and Crafts Movement

あおり運転

あおりうんてん

conducción agresiva

road rage

アメーバ運動

アメーバうんどう

movimiento ameboide

ameboid movement

イタリア統一運動

イタリアとういつうんどう

movimiento de unificación italiana

Italian unification movement

インディペンデントリビング運動

インディペンデントリビングうんどう

movimiento de vida independiente

independent living movement

エキュメニカル運動

エキュメニカルうんどう

movimiento ecuménico

ecumenical movement

エコロジー運動

エコロジーうんどう

movimiento ecológico

ecological movement

かもしれない運転

かもしれないうんてん

conducción cautelosa

careful driving

ギャンブル運

ギャンブルうん

suerte en el juego

luck in gambling

クオンツ運用

クオンツうんよう

gestión cuantitativa de inversiones

quantitative investment management

くじ運

くじうん

suerte en loterías

luck in lotteries

スエズ運河

スエズうんが

Canal de Suez

Suez Canal

だろう運転

だろううんてん

conducción temeraria

reckless driving

チャーチスト運動

チャーチストうんどう

movimiento cartista

Chartist Movement

ヅアル運転

ヅアルうんてん

accionamiento dual

dual drive

ティーパーティー運動

ティーパーティーうんどう

movimiento Tea Party

Tea Party movement (USA)

トラック運転手

トラックうんてんしゅ

conductor de camión

truck driver

ながら運転

ながらうんてん

conducción distraída

distracted driving

ひまわり学生運動

ひまわりがくせいうんどう

Movimiento Estudiantil Girasol

Sunflower Student Movement (Taiwan, 2014)

ブライト運動

ブライトうんどう

movimiento Bright

Bright's movement (movement comprised of naturalists, atheists, agnostics, etc.)

ブラウン運動

ブラウンうんどう

movimiento browniano

Brownian motion

ベルマーク運動

ベルマークうんどう

movimiento Bellmark

Bellmark movement (system of points collected from product packaging and used to support schools, etc.)

ヤマト運輸

ヤマトうんゆ

Yamato Transport

Yamato Transport

よそ見運転

よそみうんてん

conducción distraída

inattentive driving

ラスタファリ運動

ラスタファリうんどう

movimiento rastafari

Rastafari movement

リズム運動

リズムうんどう

ejercicios rítmicos

rhythmic exercises

愛国運動

あいこくうんどう

movimiento patriótico

patriotic movement

悪運

あくうん

mala suerte

bad luck

悪運が強い

あくうんがつよい

tener suerte para zafarse de un problema

having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in)

安全運転

あんぜんうんてん

conducción segura

safe driving

異性運

いせいうん

keberuntungan dengan lawan jenis

一次運動野

いちじうんどうや

corteza motora primaria

primary motor cortex

一村一品運動

いっそんいっぴんうんどう

movimiento un pueblo, un producto

One Village One Product movement

一坪運動

ひとつぼうんどう

campaña para impedir una obra pública adquiriendo un terreno minúsculo

campaign to prevent a public construction work by acquiring a minuscule tract of land

右翼運動

うよくうんどう

movimiento de derechas

right-wing movement

宇徳運輸

うとくうんゆ

Utoc Corporation

Utoc Corporation

運がいい

うんがいい

afortunado

lucky

運がない

うんがない

desafortunado

unlucky

運が悪い

うんがわるい

desafortunado

unlucky

運が開ける

うんがひらける

mejorar la suerte

to have luck turn one's way

運が向く

うんがむく

tener suerte

to be in luck's way

運ゲー

うんゲー

juego de azar

game of chance

運ちゃん

うんちゃん

conductor

driver

運に任せる

うんにまかせる

dejarlo al azar

to trust to luck

運のいい

うんのいい

afortunado

lucky

運の悪い

うんのわるい

desafortunado

unlucky

運の尽き

うんのつき

sin suerte

out of luck

運は天にあり

うんはてんにあり

el destino no se puede evitar

there's no flying from fate

運び屋

はこびや

mensajero

courier

運び去る

はこびさる

llevarse

to carry away

運び込む

はこびこむ

introducir

to carry in

運び上げる

はこびあげる

llevar hacia arriba

to carry or bring (up)

運び足

はこびあし

caminar con las rodillas flexionadas

walking with bent knees to strengthen thighs and improve balance

運び入れる

はこびいれる

introducir

to carry or bring in(to)