今年の春は霪が続き、川の水かさがなかなか下がらなかった。
Esta primavera, la lluvia prolongada continuó, y el nivel del río tardó mucho en bajar.
Significado
lluvia que dura al menos diez días
lluvia que dura al menos diez días
5 oraciones de referencia
今年の春は霪が続き、川の水かさがなかなか下がらなかった。
Esta primavera, la lluvia prolongada continuó, y el nivel del río tardó mucho en bajar.
霪のせいで畑の土はいつまでも乾かなかった。
A causa de la lluvia prolongada, la tierra del campo no se secó durante mucho tiempo.
村人たちは霪が明けるのを待って田植えを始めた。
Los habitantes del pueblo esperaron a que terminara la lluvia prolongada antes de empezar a plantar arroz.
旅のあいだ霪に見舞われて、予定を何度も変えた。
Durante el viaje, nos afectó la lluvia prolongada y tuvimos que cambiar los planes muchas veces.
霪のあと、山道のあちこちで小さな崩れが見つかった。
Después de la lluvia prolongada, se encontraron pequeños derrumbes en varios lugares del camino de montaña.