Significado de la Palabra お世話をする

Escuchar お世話になる

お世話になる

おせわになる

recibir ayuda

to receive favor

Escuchar お世話様

お世話様

おせわさま

gracias por su ayuda

thanks for taking care of me

Escuchar 身の回りの世話をする

身の回りの世話をする

みのまわりのせわをする

cuidar de alguien

to wait on someone hand and foot

Escuchar 世話が焼ける

世話が焼ける

せわがやける

dar trabajo

to require the care of others

Escuchar 世話の焼ける

世話の焼ける

せわのやける

que requiere cuidados

needing care (of a person)

Escuchar 世話

世話

せわ

cuidado

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

Escuchar 世話人

世話人

せわにん

organizador

sponsor

Escuchar 世話物

世話物

せわもの

sewamono

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

Escuchar 世間話

世間話

せけんばなし

charla trivial

small talk

Escuchar 世話役

世話役

せわやく

mediador

mediator

Escuchar 世話女房

世話女房

せわにょうぼう

esposa dedicada

perfectly dedicated wife

Escuchar 電話世論調査

電話世論調査

でんわせろんちょうさ

encuesta telefónica

telephone poll