Significado de la Palabra お坊さん

おぼうさん obousan

お坊さん se lee おぼうさん (obousan) y significa monje.

Significado

Español

  1. monje
  2. sacerdote budista
  3. hijo ajeno

Inglés

  1. son (of others)
  2. Buddhist priest
  3. monk

Lectura

Kana

おぼうさん

Romaji

obousan

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 17398 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

坊っちゃん

ぼっちゃん

señorito

Botchan (1906 novel by Natsume Sōseki)

坊さん

ぼうさん

monje

boy

赤ん坊

あかんぼう

bebé

baby

坊主

ぼうず

monje budista

not catching anything

本因坊

ほんいんぼう

Honinbo

Hon'inbō

朝寝坊

あさねぼう

dormilón

late riser

寝坊

ねぼう

dormilón

late riser

坊や

ぼうや

niño

boy

暴れん坊

あばれんぼう

niño travieso

rambunctious kid

甘えん坊

あまえんぼう

niño mimado

wheedling child

桜ん坊

さくらんぼ

cereza

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

Oraciones de Ejemplo

4

そのてらにはねんぱいのおぼうさんがふたりいる。

En ese templo hay dos monjes mayores.

おぼうさんがしずかにおきょうをよんでいる。

Un monje está recitando un sutra en silencio.

わかいおぼうさんがみちをたずねてきた。

Un monje joven vino a pedir indicaciones.

Por lo visto hay monjes que no tienen por qué afeitarse la cabeza, dependiendo de la secta. No tenía ni idea.