master of the priests quarters
Significado de la Palabra 坊主
ぼうず
bouzu
坊主 se lee ぼうず (bouzu) y significa monje budista.
Significado
Español
- monje budista
- niño
- muchacho
- cabeza rapada
- sin pesca
- carta de agosto
- fracaso en la pesca
- bonzo
Inglés
- not catching anything
- the August 20-point card
- Buddhist priest
- bonze
- boy
- sonny
- lad
- close-cropped hair
Lectura
Kana
ぼうず
Romaji
bouzu
Variantes de Escritura
- 坊主 ぼんず bonzu
- 房主 ぼうず bouzu
- 房主 ぼんず bonzu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 12 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12close-cropped hair
bozu mekuri
overly pious
tatami mat without a "heri" edge
person who cannot stick to anything
tub-thumping preacher
large monk
atmospheric depression originating in Taiwan
young priest
priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people
Oraciones de Ejemplo
5彼は何もかも三日坊主だ。
Él no puede hincar nada muy largo.
窓ガラスを割ったいたずら坊主は誰だ？
¿Quién es el gamberro que ha roto la ventana?
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。
El sacerdote dibujó hábilmente una imagen de un sacerdote en una pantalla plegable.
トムが頭を剃って丸坊主になった夏のことまだ覚えてる？
¿Recuerdas el verano en el que Tom se rapó la cabeza?
宗派によっては、お坊さんは坊主にしなくてもいいんだってね。知らなかったよ。
Por lo visto hay monjes que no tienen por qué afeitarse la cabeza, dependiendo de la secta. No tenía ni idea.