Significado de la Palabra お涙頂戴

Escuchar 頂戴

頂戴

ちょうだい

por favor

please (give me; do for me)

Escuchar 頂戴物

頂戴物

ちょうだいもの

regalo

present

Escuchar 涙

涙

なみだ

lágrima

sympathy

Escuchar 涙声

涙声

なみだごえ

voz llorosa

tearful voice

Escuchar 感涙

感涙

かんるい

lágrimas de emoción

tears (from being deeply moved)

Escuchar 涙ぐましい

涙ぐましい

なみだぐましい

conmovedor

touching

Escuchar 仏頂面

仏頂面

ぶっちょうづら

cara de pocos amigos

sour look

Escuchar 涙ぐむ

涙ぐむ

なみだぐむ

tener los ojos llorosos

to have tears in one's eyes

Escuchar 側頭頭頂接合部

側頭頭頂接合部

そくとうとうちょうせつごうぶ

unión temporoparietal

temporoparietal junction

Escuchar 頂点法線

頂点法線

ちょうてんほうせん

normal del vértice

vertex normal

Escuchar 頂門の一針

頂門の一針

ちょうもんのいっしん

reproche doloroso

painful reproach (like a needle stuck in one's scalp)

Escuchar 山頂を極める

山頂を極める

さんちょうをきわめる

alcanzar la cumbre

to reach the summit