Significado de la Palabra お礼参り

おれいまいり oreimairi

お礼参り se lee おれいまいり (oreimairi) y significa ajuste de cuentas.

Significado

Español

  1. ajuste de cuentas
  2. visita de agradecimiento al santuario o templo
  3. visita de agradecimiento al templo
  4. venganza

Inglés

  1. settling scores
  2. visiting a shrine or temple to give thanks

Lectura

Kana

おれいまいり

Romaji

oreimairi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 126781 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

礼参り

れいまいり

peregrinación de agradecimiento

thanksgiving visit to a shrine

お参り

おまいり

visita a un santuario

visit (to a shrine, grave, etc.)

お宮参り

おみやまいり

primera visita de un bebé al santuario

visiting a shrine

お礼

おれい

agradecimiento

bow

二年参り

にねんまいり

ninen-mairi

visiting a shrine on New Year's Eve and staying there until (or returning on) New Year's Day

月参り

つきまいり

visita mensual al santuario o templo

monthly (shrine or temple) visit

人参しりしり

にんじんしりしり

ninjin shirishiri

Okinawan dish of grated carrot stir-fried with egg and sometimes meat or fish

百度参り

ひゃくどまいり

visita repetida a un templo

visiting a place repeatedly (to make a request)

初参り

はつまいり

primera visita al santuario en Año Nuevo

first shrine visit of the New Year

参り

まいり

peregrinación

visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)

朝参り

あさまいり

visita matutina a un templo

early-morning visit to a temple or shrine

神参り

かみまいり

visita a santuarios

visiting shrines