Significado de la Palabra この上なく

このうえなく konouenaku

この上なく se lee このうえなく (konouenaku) y significa sumamente.

Significado

Español

  1. sumamente
  2. extremadamente
  3. lo más posible

Inglés

  1. most of all
  2. extremely
  3. supremely

Lectura

Kana

このうえなく

Romaji

konouenaku

Variantes de Escritura

  • この上無く このうえなく konouenaku

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N5 Jōyō Grado 1 Kanken 10級 Rank 100788 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

上向く

うわむく

mejorar

to improve

上り下り

のぼりくだり

subida y bajada

going up and down

上下

じょうげ

arriba y abajo

first and second volumes

上がり

あがり

después de

after (rain, illness, etc.)

上り

のぼり

ascenso

upbound (esp. toward Tokyo)

上がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

年上

としうえ

mayor

older

出来上がり

できあがり

acabado

completion

見上げる

みあげる

mirar hacia arriba

to look up at

上げる

あげる

levantar

(of the tide) to come in

出来上がる

できあがる

estar terminado

to be very drunk

雨上がり

あめあがり

después de la lluvia

after the rain

Oraciones de Ejemplo

2

Soy un hombre de total sinceridad.

Tom es el hombre de la sinceridad absoluta.