(of the tide) to come in
Significado de la Palabra 上がる
あがる
agaru
上がる se lee あがる (agaru) y significa subir.
Significado
Español
- subir
- elevarse
- terminarse
- ser frito
- ser arrestado
- ser mencionado
- ser ofrecido
- terminar
Inglés
- to be adequate (to cover expenses, etc.)
- to be arrested
- to be deep fried
- to be listed (as a candidate)
- to be made (of profit, etc.)
- to be offered (to the gods, etc.)
- to be spoken loudly
- to go north
Lectura
Kana
あがる
Romaji
agaru
Variantes de Escritura
- 上る あがる agaru
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 9 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to raise
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)
to be engrossed in
going up and down
first and second volumes
after (rain, illness, etc.)
upbound (esp. toward Tokyo)
doomed (business, trade, etc.)
rise (e.g. in price)
surface
head (of a table)
Oraciones de Ejemplo
10上がるの手伝って。
Ayúdame a subir.
物価は上がる一方だ。
Los precios están subiendo.
生活費は上がる一方だ。
El costo de vida cada vez es mayor.
立ち上がるの手伝って。
Ayúdame a ponerme de pie.
家に上がる時は、靴を脱ぎます。
Me quito los zapatos al entrar en casa.
家に上がる時、マットに躓いた。
Cuando entré a la casa, me tropecé con la alfombra.
空はすぐに晴れ上がるでしょう。
El cielo se aclarará pronto.
上がる前に靴を脱がなきゃ駄目よ。
Necesita quitarse los zapatos antes de entrar.
２階へ上がると赤城山がよく見える。
Hay una buena vista del Monte Akagi desde arriba.
日本人は家に上がる時、靴を脱ぎます。
Los japoneses se quitan los zapatos al entrar en una casa.