そう言う (Souiu): Tal, Como Ese

Significado

Español

tal
como ese
de ese tipo
así
ese tipo de
de esa manera

Inglés

such
like that
that sort of

Lectura

Kana

そういう

Romaji

souiu

Variantes de Escritura

そう言う そうゆう souyuu
然う言う そういう souiu
然う言う そうゆう souyuu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 9008 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

そう言えば

そういえば

ahora que lo dices

now that you mention it

そう言った

そういった

como eso

like that

言う

いう

decir

to go (e.g. "the alarm went ping")

と言う

という

llamado

all ...

ああ言う

ああいう

ese tipo de

that sort of

こう言う

こういう

este tipo de

such

言い合う

いいあう

discutir

to quarrel

無理を言う

むりをいう

pedir lo imposible

to ask a big favour

一言

ひとこと

una palabra

single word

言語

げんご

lenguaje

language

言質

げんち

compromiso

commitment

言

げん

palabra

word

Oraciones de Ejemplo

6

そう言うわけじゃない。

No, en realidad no.

君がそう言うんだから。

Ya que lo decís.

君は本気でそう言うのか。

¿Hablas en serio?

そう言うとはどういう意味ですか？

¿Qué quieres decir con eso?

そう言うわけで私は猫が嫌いなんです。

Por eso no me gustan los gatos.

「どうしてそう言う訳をつけたの？」と聞かれて、理由がちゃんと答えられるかどうかが大切なんだと思います。

Cuando alguien me pregunta: "¿Por qué dijiste eso?", Creo que es importante poder responder adecuadamente el motivo.